ENG/ITA

Sveiki, mans vārds ir Marco, un man ir 40 gadi. Kopā ar savu partneri Alessia, kurai ir 34 gadi, mums ir sapnis pārcelties uz Japānu uz pastāvīgu dzīvi. Pirms 6 gadiem mums tur bija brīnišķīga ceļojuma pieredze, un drīz mēs tur atgriezīsimies. Mēs esam iemīlējušies šajā valstī. Alessia jau daudzus gadus patstāvīgi apgūst japāņu valodu (pašlaik viņai ir N5 sertifikāts). Mēs zinām, ka nav iespējams doties uz Japānu strādāt, un, ja vēlamies tur pārcelties, mums jāatrod cits veids, kā nopelnīt iztiku. Tāpēc radās mūsu projekts, ko es jums aprakstīšu vienkāršākajā un īsākajā veidā:

1) rīkot ziedojumu vākšanas kampaņu, lai savāktu nepieciešamo summu projekta uzsākšanai, kas tiek lēsta 185 000 eiro apmērā;

2) atrast māju Japānā tūrisma rajonā, kurā būtu pietiekami daudz vietas, lai izveidotu nelielu viesu namu. Mēs esam iepazinušies ar cenām, un ir lielas mājas pat par mazāk nekā 50 000 dolāriem, taču tām acīmredzami ir nepieciešami remontdarbi, un drīzumā gaidāmajā ceļojumā mēs dosimies uz vietas, lai noskaidrotu informāciju;

3) mājā mēs arī centīsimies izveidot telpu, ko pēc tam izmantosim kā veikalu/noliktavu tipiskiem produktiem no Itālijas, kurus var importēt (vīni, gaļas izstrādājumi, makaroni, garšvielas utt.). Šajā telpā mēs plānojam rīkot arī maksas pavārkursus, lai japāņi varētu pie mums nākt un iemācīties pagatavot vienkāršus, bet garšīgus itāļu ēdienus, un pēc tam no mums iegādāties nepieciešamos produktus;

4) Mēs vēlētos dokumentēt visu mūsu ceļojumu populāros sociālajos tīklos. Mēs vēlētos arī pārraidīt to visu Twitch platformā – izlaidumus, pavārkursus, mājas iekārtošanu.

Protams, mūsu projektu nevar aprakstīt tik īsā tekstā, un mums ir daudz citu ideju, bet mēs jums apliecinām, ka domājam par katru sīkumu. Bailes no tā, ka viss var izgāzties, ir lielas, bet mēs esam patiešām apņēmīgi to darīt.

Ceram uz jūsu palīdzību!

--------------------------------------------------------------------------------------------------------

Sveiki, mans vārds ir Marco, man ir 40 gadi, un kopā ar manu partneri Alessia, kurai ir 34 gadi, mums ir sapnis par galīgu pārcelšanos uz Japānu. Pirms 6 gadiem mēs veicām brīnišķīgu ceļojumu, un drīz mēs tur atgriezīsimies. Mēs esam iemīlējušies šajā valstī. Alessia jau daudzus gadus pašmācības ceļā apgūst japāņu valodu (pašlaik viņai ir N5 sertifikāts). Mēs zinām, ka ir neiespējami doties uz Japānu strādāt, un, ja vēlamies tur pārcelties, mums noteikti jāatrod cits veids, kā nopelnīt iztiku. Tāpēc ir radies mūsu projekts, ko es jums aprakstīšu vienkāršā un īsā veidā:

1) rīkot ziedojumu vākšanu, lai savāktu nepieciešamos līdzekļus mūsu projekta uzsākšanai, kas tiek lēsti 185 000 eiro apmērā;

2) atrast māju Japānā tūrisma rajonā ar nepieciešamo platību, lai izveidotu nelielu B&B. Mēs esam iepazinušies ar cenām, un ir pieejamas lielas mājas pat par mazāk nekā 50 000 $, taču tām, protams, ir nepieciešami nelieli remontdarbi, un ceļojuma laikā, ko drīz uzsāksim, mēs personīgi dosimies uz vietas, lai iegūtu informāciju;

3) mājā mēs centīsimies izveidot arī telpu, ko izmantosim kā veikalu/noliktavu Itālijas tipiskiem produktiem, kurus var importēt (vīni, gaļas izstrādājumi, makaroni, garšvielas utt.). Šajā telpā mēs plānojam rīkot arī maksas pavārkursus, lai japāņi varētu pie mums ierasties, iemācīties pagatavot vienkāršu, bet garšīgu itāļu ēdienu un pēc tam pie mums iegādāties nepieciešamos produktus;

4) mums patiktu arī dokumentēt visu mūsu ceļu populārākajos sociālajos tīklos. Mums patiktu arī pārraidīt visu Twitch platformā – izbraukumus, pavārkursus, mājas iekārtošanu.

Protams, mūsu projektu nevar aprakstīt tik īsā tekstā, un mums ir vēl daudz citu ideju, bet mēs jums apliecinām, ka domājam par katru sīkumu. Bailes no visa atteikties ir lielas, bet mēs esam patiešām apņēmušies to darīt.

Ceram uz jūsu palīdzību!