Ziedojumi Eiropā / Turcijā

Apraksts ANGĻU | POĻU | TURKU -- Zemāk

### ANGĻU

Dobby ir mūsu drauga Ayto no Turcijas mīļotais suns.

Nesen, skrienot, viņš guva nopietnu traumu – iespējams, priekšējā krusteniskā saite (ACL) ir pārrauta. Jau nedēļu viņš nespēj normāli staigāt, un katrs solis viņam rada sāpes.

Balıkesirā, kur dzīvo Ayto, nav pieejama magnētiskā rezonanse (MR). Tāpēc viņiem jābrauc uz Izmiru, lai veiktu diagnostiku un ārstēšanu. Pirmie izmeklējumi (MR un asins analīzes) jau izmaksāja apmēram 20 000 liras, un pēc tam Dobby būs nepieciešama operācija, kas, paredzams, izmaksās vēl desmitiem tūkstošu. Kopumā diagnostikas, operācijas un ceļa izdevumu segšanai nepieciešami apmēram 60 000–80 000 liras (aptuveni 1600–1800 eiro).

Lai gan Eiropā šī summa var nešķist milzīga, Turcijā tā ir pārāk liela – it īpaši 24 gadus vecai meitenei, kurai Dobby nozīmē visu pasauli.

Šo ziedojumu vākšanu neuzsāka viņa pati – to izveidoja draugi no Eiropas, kuri vēlas nodrošināt, ka Ayto šo izaicinājumu nav jāpārvar vienai pašai.

Katrs ziedojums ir svarīgs – pat visniecīgākais. Un, ja nevarat palīdzēt finansiāli, lūdzu, dalieties ar šo ziedojumu vākšanas kampaņu ar cilvēkiem, kuriem nav vienaldzīgas dzīvnieku ciešanas.

Kopā mēs varam atdot Dobby veselību un prieku. ❤️

### TURKU

Dobby ir mūsu drauga Ayto no Turcijas ļoti mīļais suns.

Nesen, skrienot, viņš guva nopietnu traumu – ir aizdomas par priekšējās krusteniskās saites (ACL) plīsumu. Jau nedēļu viņš nespēj normāli staigāt, un katrs solis viņam rada sāpes.

Ayto dzīvo Balikesirā, kur nav iespējams veikt magnētisko rezonansi. Tāpēc, lai saņemtu diagnozi un ārstēšanu, viņiem jādodas uz Izmiru. Pirmie izmeklējumi (MR un asins analīzes) jau ir izmaksājuši aptuveni 20 000 liras, pēc tam Dobby būs jāveic operācija, kas izmaksās vēl desmitiem tūkstošu liras. Kopumā būs nepieciešami aptuveni 60 000–80 000 liras (aptuveni 1 600–1 800 EUR), lai segtu diagnostikas, operācijas un ceļa izdevumus.

Eiropā šī summa varbūt nešķiet liela, bet Turcijā tā ir diezgan smags slogs – it īpaši 24 gadus vecai meitenei, kurai Dobby ir visa pasaule.

Šo palīdzības kampaņu neuzsāka Ayto – to uzsāka viņas draugi Eiropā, lai Ayto šīs grūtības nebūtu jāpārvar vienai pašai.

Katrs ziedojums ir vērtīgs – pat visniecīgākais. Un, ja nevarat palīdzēt finansiāli, lūdzu, dalieties ar šo kampaņu ar cilvēkiem, kam nav vienaldzīgas dzīvnieku ciešanas.

Kopā mēs varam atgriezt Dobby veselību un prieku. ❤️

### POLSKI

Dobby ir mūsu draudzenes Ayto no Turcijas mīļotais suns.

Nesen, skrienot, viņš guva nopietnu traumu – ir aizdomas par priekšējās krusteniskās saites (ACL) plīsumu. Jau nedēļu viņš nevar normāli staigāt, un katrs solis viņam rada sāpes.

Balıkesirā, kur dzīvo Ayto, nav iespējams veikt magnētisko rezonansi. Tāpēc viņiem jābrauc uz Izmiru, lai veiktu diagnostiku un ārstēšanu. Pirmie izmeklējumi (MR un asins analīzes) jau izmaksāja apmēram 20 000 liru, un pēc tam Dobby būs nepieciešama operācija, kuras izmaksas tiek lēstas vēl par desmitiem tūkstošu liru. Kopumā ir nepieciešami aptuveni 60 000–80 000 liras (aptuveni 1 600–1 800 eiro), lai segtu diagnostikas, operācijas un ceļa izdevumus.

Lai gan Eiropā šī summa var nešķist milzīga, Turcijā tā ir apgrūtinoša – it īpaši jaunai, 24 gadus vecai meitenei, kurai Dobby ir viss pasaulē.

Šo ziedojumu vākšanu neuzsāka viņa pati – to izveidoja draugi no Eiropas, kuri vēlas, lai Ayto šo izaicinājumu nevajadzētu pārvarēt vienai pašai.

Katrs ziedojums ir svarīgs – pat visniecīgākais. Un , ja nevarat palīdzēt finansiāli, lūdzu, dalieties ar šo ziedojumu vākšanu ar cilvēkiem, kuriem rūp dzīvnieku ciešanas.

Kopā mēs varam atgriezt Dobby veselību un prieku. ❤️

INSTAGRAM AYTO AND DOBBY @xoxoaytolun

Jums nav jāapmaksā ziedojumu vākšanas izmaksas – nākamajā ziedojuma posmā jūs varat apmaksāt 0%.