Es ziedošu savu dzimšanas dienu Sidoviču ģimenei
Es ziedošu savu dzimšanas dienu Sidoviču ģimenei
Oriģinālais Rumāņu teksts tulkots Latviešu
Oriģinālais Rumāņu teksts tulkots Latviešu
Apraksts
23. novembrī ir mana dzimšanas diena, un, tā vietā, lai to svinētu, saņemot dāvanas, es vēlos to pārvērst par dāsnuma un ziedošanās brīdi. Es vēlos sniegt atbalstu ģimenei, kurai šajos grūtajos brīžos ļoti nepieciešama palīdzība.
Šogad aicinu jūs pievienoties solidaritātes akcijai par labu ģimenei, kas mūs iedvesmo ar savu izturību ārkārtīgi grūtos apstākļos. Runa ir par poļu izcelsmes ukraiņu ģimeni no Karibinovkas Dņepropetrovskā: Marku (7 gadi), Sofiju (3 gadi), Maksimu (14 gadi), Anju (38 gadi) un Vitaliku (40 gadi, veterinārārsts). Viņi dzīvo izolētā ciematā, ko ieskauj trīs frontes līnijas, bez dzeramā ūdens un elektrības, un izdzīvo tikai pateicoties lauksaimniecībai. Tā ir stipra ģimene, taču viņiem ikdienā ir nepieciešams atbalsts, lai tiktu galā ar gaidāmo ziemu.
Man ir nepieciešama jūsu palīdzība, lai viņus atbalstītu. Jebkurš ziedojums ir ārkārtīgi svarīgs.
Roberta, mana draudzene, kas man pastāstīja par šo ģimeni, strādā pie dokumentālās filmas konfliktzonā un nodrošinās, ka jūsu ziedojumi tiks rūpīgi izmantoti, lai atbalstītu Sidoviču ģimeni ar pārtiku, apģērbu, veļas mašīnu un degvielu ģeneratoram, kas ir būtiski šajā bargajā ziemā.