Mājās
Mājās
Oriģinālais Ungāru teksts tulkots Latviešu
Oriģinālais Ungāru teksts tulkots Latviešu
Apraksts
Mums ir nepieciešama palīdzība!
Pirms 3 gadiem kāda rudens vētra iznīcināja mūsu māju. Tā kļuva nedzīvojama. Mēs ar partneri palikām uz ielas. Diemžēl mums nav dzīvokļa. Mūs pagaidām uzņēma. Mēs dzīvojam kādas vecas pensionāres vienistabas dzīvoklī, bet diemžēl mūsu ikdienas ienākumi ir tik mazi, ka mums nav iespēju atļauties īri vai savu mazu mājiņu. Jau divus gadus mums diemžēl neizdodas sakrāt nedaudz naudas, lai sāktu visu no jauna.
Tie ļoti nelielie ienākumi, ko mēs abi nopelnām mēnesī, daļa tiek tērēta, lai palīdzētu vecajai dāmai, un atlikums tiek tērēts pārtikai un pirmās nepieciešamības precēm.
Mēs vēlētos mazliet privātas dzīves, savu mazu dzīvokli vai mājiņu. Manam vīram septembrī paliks 45 gadi, bet man maijā – 50 gadi. Ļoti grūtos apstākļos mēs cenšamies būt „laimīgi”. Bet diemžēl tā ir grūti sākt no jauna. Lūdzu, palīdziet mums mazliet „uzsākt”.
Paldies, Tibors un Gabriella
