Oriģinālais Portugāļu teksts tulkots Latviešu
Oriģinālais Portugāļu teksts tulkots Latviešu
Apraksts
PALĪDZI MAN SĀKT NO JAUNA ❤️🩹
Ugunsgrēks iznīcināja manu virtuvi, bet neiznīcināja manu sapni.
Mani sauc Priscila. Esmu brazīliete, uzņēmēja, un pirms dažiem gadiem nolēmu uzņemties vienu no lielākajiem izaicinājumiem savā dzīvē: sākt no jauna citā valstī un izveidot savu uzņēmumu Itālijā.
Apmēram pirms 2 gadiem es atvēru savu nelielo bāru Veronā. Es sāku praktiski no nulles — bez naudas un bez sākuma kapitāla. Ar lielu darbu, drosmi un daudzām grūtībām ceļā man izdevās noturēt durvis atvērtas un attīstīt savu uzņēmumu.
Tikai pirms 3 mēnešiem radās iespēja pārcelties uz lielāku un labāku telpu. Tā bija iespēja, kas man nozīmēja ļoti daudz: beidzot es varētu pārvērst to mazo bāru par kaut ko lielāku, ar īstu virtuvi, un piepildīt sapni par brazīliešu restorānu.
Es ieguldīju visu, kas man bija, un, pieliekot lielas pūles, man izdevās jauno telpu nodot ekspluatācijā.
Bet, kad domāju, ka beidzot sākas jauns posms, notika kaut kas, ko nekad nevarēju iedomāties.
Apmēram pirms 15 dienām manā virtuvē izcēlās ugunsgrēks.
Ugunsgrēks pilnībā iznīcināja virtuvi. Tika zaudēts aprīkojums, iekārtas un konstrukcijas. Vieta, ko es tik lielām pūlēm tikko biju uzcēlis, atkal stāvēja man priekšā kā milzīgs jauns sākums.
Tagad man praktiski viss ir jāatjauno.
Būs jāveic elektriskās un santehniskās instalācijas pārbūve, jāveic virtuves remonts, jānomaina profesionālais aprīkojums un jāatjauno visa nepieciešamā infrastruktūra, lai restorāns varētu atsākt darbu.
Aplēstās izmaksas, lai atjaunotu un no jauna aprīkotu virtuvi, ir aptuveni 70 000 eiro.
Mazai uzņēmējai, kas sāka praktiski bez līdzekļiem, šāda summa ir neiespējami pārvarama vienai pašai.
Tāpēc šodien es lūdzu palīdzību.
Jebkurš ziedojums, pat visniecīgākais, būs nozīmīgs.
Katrs 5, 10, 20 eiro vai jebkura summa, ko jūs varat ziedot, būs neliela daļa šī sapņa atjaunošanā.
Un, ja jūs nevarat palīdzēt finansiāli, jau pati šīs Vakinha kampaņas dalīšana būs milzīgs atbalsts. Varbūt kāds no jūsu draugiem, ģimenes locekļiem vai paziņām varēs ziedot un palīdzēt šai stāstam izplatīties vēl plašāk.
Es negribu padoties.
Tā bija vairāk nekā divu gadu ilga darba, bezmiega naktīm, grūtībām, bailēm, durvīm, kuras man bija jāatver vienai pašai, un daudz cīņas, lai uzceltu to, kas man piederēja.
Ugunsgrēks aiznesa manu virtuvi.
Bet tā neaiznesa manu vēlmi sākt no jauna.
Es vēlos atkal atvērt durvis, atkal gatavot ēdienu, atkal uzņemt savus klientus un turpināt nest mazliet no Brazīlijas tiem, kas dzīvo šeit, Itālijā.
Šodien, vairāk nekā jebkad agrāk, man ir vajadzīgs jūsu atbalsts.
Palīdziet man atjaunot manu virtuvi.
Palīdziet man atjaunot manu restorānu.
Palīdziet man sākt no jauna. ❤️🩹🇧🇷🇮🇹
Liels paldies ikvienam, kurš var palīdzēt, dalīties, nosūtīt ziņu vai vienkārši turēt īkšķus par manu atveseļošanos.
No visas sirds paldies.
Priscila