Oriģinālais Spāņu teksts tulkots Latviešu
Oriģinālais Spāņu teksts tulkots Latviešu
Apraksts
Es esmu Taquen.
Tu jau zini par manu dziļo saikni ar Nepālu, un, ja to vēl nezināji, tagad esi uzzinājis.
Pēc 2015. gada zemestrīces es kopā ar Aleksu pirmo reizi devos ceļojumā, lai palīdzētu, un kopš tā laika šī zeme man ir devusi visu.
Vakar šo valsti atkal skāra katastrofa – milzīgs plūdu vilnis, kas izveidojās, ledājam sabrūkot un atbrīvojot milzīgu ūdens masu, kas noskaloja Rasuvas apgabala ciematus, piemēram, Timuri un Šabrubesi, pa kuriem mēs esam braukuši vairākas reizes.
Jau ir tūkstošiem pazudušo, simtiem bojā gājušo un veselas ģimenes, kas atkal ir zaudējušas visu.
Situācija ir kritiska, un cilvēkiem ir nepieciešama patvēruma vieta, medicīniskā palīdzība un pārtika.
Esmu izveidojis šo kampaņu, lai pēc iespējas ātrāk SAVĀKTU LĪDZEKĻUS un varētu nodrošināt viņiem šo palīdzību. Par savāktajiem līdzekļiem mēs iegādāsimies pirmās nepieciešamības preces, piemēram, teltis, matračus, segas vai saules baterijas.
Turklāt daļa līdzekļu tiks novirzīta tieši Nepālas valdības organizētajam palīdzības fondam.
Palīdzība ir ĻOTI STEIDZAMA, tāpēc es centīšos nosūtīt savāktos līdzekļus nākamās 5 dienas laikā.
Es apsolu nosūtīt personīgu pateicību un dāvanu visiem, kas ziedos šajā kampaņā.
PATEICOS NO SIRDIES.
//
Jūs jau zināt par manu dziļo saikni ar Nepālu, un, ja nezinājāt, tagad to zināt.
Pēc 2015. gada zemestrīces es kopā ar Aleksu pirmo reizi devos uz turieni, lai palīdzētu, un kopš tā laika šī valsts man ir devusi visu.
Vakar viņi piedzīvoja vēl vienu katastrofu: milzīgu pēkšņu plūdu izraisīja ledāja sabrukums, kas atbrīvoja kolosālu ūdens masu, kas pārpludināja Rasuvas apgabala pilsētas, piemēram, Timuri un Šabrubesī, vietas, kurās mēs esam bijuši vairākas reizes.
Jau tagad ir tūkstošiem pazudušo cilvēku, simtiem bojāgājušo un veselas ģimenes, kas atkal ir zaudējušas visu.
Situācija ir kritiska, un cilvēkiem ir nepieciešama pajumte, medicīniskā palīdzība un pārtika.
Esmu uzsācis šo kampaņu, lai pēc iespējas ātrāk SAVĀKTU LĪDZEKĻUS, lai mēs varētu viņiem sniegt šo palīdzību. Par savāktajiem līdzekļiem mēs iegādāsimies nepieciešamās lietas, piemēram, teltis, guļammaisus, segas un saules paneļus.
Turklāt daļa līdzekļu tiks novirzīta tieši Nepālas valdības organizētajam palīdzības fondam.
Es apsolu nosūtīt personīgu pateicību un simbolisku dāvanu ikvienam, kurš atbalstīs šo kampaņu.
PATEICOS JŪS VISIEM NO VISAS SIRDIES.