Dārgie Facebook draugi, dārgā ģimene... Pēdējie daži gadi manā dzīvē ir bijuši īsts murgs. Varbūt daudzi to nezina, bet pēdējos divus gadus esmu cīnījusies ar Anglijas sociālajiem dienestiem par savu meitu Izabellu. Pēc sīvas cīņas un daudzām asarām es atguvu savu godu, izcīnot uzvaru ģimenes lietā un atvedot savu meitu Izabellu uz Rumāniju. Britu valsts darīja visu, kas bija tās spēkos, lai atdalītu mani no meitenes mātes; britu dienesti tiesas procesa laikā meloja, lai atņemtu man aizbildniecību un veicinātu manas meitas adopciju, lai gan es gribēju tikai viņas labklājību un visu, ko vēlējos, bija normāla ģimenes dzīve. Policija man izvirzīja apsūdzības, izmantojot informācijas atklāšanas shēmu, ko sauc par Klēras likumu, ka esmu izdarījis 23 vardarbības gadījumus, nefatālu nosmakšanu un rīkojos ar šaujamieročiem pēc manas partneres lūguma. Mans meitas mātei tikko bija diagnosticēts autisms. Es to nezināju... Policija jau bija konfiscējusi manu pasi, piespiežot mani strādāt veļas mazgātavā, kas ietekmēja vecāku novērtējumu ģimenes lietā. Iepriekš minētās apsūdzības nedrīkstēja tikt izpaustas nekādā veidā. Es to neizdarīju. Es neesmu rīkojies ar šaujamieročiem, es neesmu nosmacis nevienu. Man jau sen vajadzēja stāties tiesas priekšā par to, faktiski atrasties cietumā, bet es joprojām esmu šeit. Es joprojām esmu šeit, bet joprojām esmu šeit, bet joprojām esmu sāpēs, jo nevaru ļaut, lai tas turpmāk diktē manu dzīvi. Es nevaru palikt ar šo tukšumu sirdī, ka esmu zaudējis visu. Mazās meitenes māte baidās no manis, es jūtos vientuļš un bezpalīdzīgs bez jūsu palīdzības.

Tulkots ar DeepL.com (bezmaksas versija)