Oriģinālais Ungāru teksts tulkots Latviešu

Rādīt oriģinālo ungāru tekstu

Oriģinālais Ungāru teksts tulkots Latviešu

Rādīt oriģinālo ungāru tekstu

Apraksts

Manu māte ir zaudējusi lielu daļu redzes, taču Budapeštas pašvaldības dzīvoklī, kurā viņa dzīvo jau desmitiem gadu, viņa joprojām pazīst visu. Tagad viņi var zaudēt šo mājvietu.


Ir reizes, kad tu dari visu, kas tavos spēkos, bet tomēr nekas neizdodas. Tu strādā, taupī, lūdz palīdzību – bet tīkls ir caurs.


Manu un viņas māte tagad ir nonākušas tieši šādā situācijā.

Manu ir viena no manām labākajām draudzenēm. Viņa kopā ar māti dzīvo pašvaldības īres dzīvoklī Budapeštā, kas jau daudzus gadu desmitus ir bijis viņu mājvieta.

Manu mamma gadiem ilgi strādāja viesmīlības nozarē, viena pati audzināja savu meitiņu, kā arī palīdzēja savam brālim un vecākiem.

Nesen viņai diagnosticēja smagu acu slimību, un viņa ir zaudējusi lielu daļu redzes. Ikdienā viņa redz tikai ierobežoti. Tāpēc šis dzīvoklis viņai šodien nozīmē daudz vairāk nekā tikai četras sienas. Šī ir vieta, ko viņa pazīst. Viņa zina, kas kur atrodas, pazīst savu apkārtni, un šeit blakus ir arī viņas meita, kas var viņai palīdzēt.


Tikmēr pašvaldības dzīvokļa īres maksa ir palielinājusies, un tagad viņu mājoklis ir nonācis briesmās: sakarā ar īres parādiem viņi saņēma brīdinājuma vēstuli, kurā minēta arī iespēja, ka viņi var tikt izlikti no dzīvokļa.


Manu strādā pilnu slodzi trīs maiņās. Jau gadiem ilgi viņa cenšas nodrošināt abu mājokli un segt ikdienas izdevumus. Dzīvokļa ikmēneša īres maksa pašlaik ir 120 000 Ft – vairāk nekā viņas mātes visa mēneša pensija.

Ilgu laiku, lai gan ar grūtībām, viņi tomēr tika galā. Taču pēdējā laikā vienlaikus radās pārāk daudz negaidītu izdevumu.

Un brīvība rīkoties izsīka.


Pašlaik viņiem ir 327 000 Ft īres parāds. Savukārt 1. oktobrī kļūs maksājams arī nākamais 120 000 Ft mēneša īres maksājums. Kamēr Manu vēl mēģina nokārtot iepriekšējos parādus, viņai jau stāv priekšā nākamā mēneša slogs.

Tātad līdz oktobra sākumam viņai būtu jāsavāc 447 000 Ft tikai dzīvesvietas izmaksu segšanai.

Manu mēģināja atrast risinājumu. Viņa strādā, lūdza palīdzību, mēģināja nokārtot parādu. Taču tagad ir nonākusi līdz tam, ka viena pati to vairs nespēj pietiekami ātri nokārtot.


x5NcxZH5TQcIsFDd.png

Un tajā pašā laikā ir vēl kāds, par kuru viņa raizējas.

Džeiks. 🐾

Džeiks ir 14,5 gadus vecs mopss, kuru Manu adoptēja, kad tam bija 6 gadi. Jau astoņus gadus viņš ir ģimenes loceklis. Viņš nav vienkārši suns, bet gan mazais vecītis, kurš bijis kopā ar viņiem gan labos, gan sliktos laikos.

Tagad arī viņš ir slims.

Viņam būtu nepieciešamas papildu izmeklēšanas un veterinārā aprūpe, kuru paredzamās izmaksas ir apmēram 200–300 tūkstoši forintu. Manu šobrīd ir spiesta to atlikt, jo viņai jāizvēlas starp mājokļa izmaksām un veterinārās aprūpes izdevumiem.


pyOtBVCFW9IJEqqT.jpg

Tāpēc es uzsāku šo ziedojumu vākšanu.

Ne jau tāpēc, lai citi viņu vietā atrisinātu viņu dzīves problēmas.

Bet gan tāpēc, lai viņiem būtu nedaudz laika.

Lai varētu nedaudz atelpot.


Tik daudz, lai Manu varētu nokārtot uzkrātos īres parādus, nodrošināt nākamā mēneša īri, aizvest Džeiku uz nepieciešamajām pārbaudēm un lai pēc dažām nedēļām viss nesāktos no jauna.


Mēs tagad cenšamies saglabāt savas mājas.

Paldies, ja palīdzēsi viņiem. ❤️


Enikő

Ziedojumu vākšanu organizēju es, Enikő, kā Manuélas draudzene, ar Manuélas un viņas mātes ziņu un piekrišanu.


Veterinārārsta rēķini:

QvwBUcQlXy8D3rjA.jpg

OPIhtP1mDqX90jUE.jpg


6DDFLVc0EmGhgJs1.jpg

2EyNLGezHbkEmVqj.jpg

Komentāri

 
2500 rakstzīmes
Zrzutka - Brak zdjęć

Vēl nav komentāru, komentējiet pirmais!

Mums drošība ir prioritāte. Ja Jums ir kādas bažas, lūdzu, ziņojiet par šo ziedojumu vākšanas kampaņu, izmantojot