Oriģinālais Angļu valodā teksts tulkots Latviešu
Oriģinālais Angļu valodā teksts tulkots Latviešu
Atjauninājumi1
-
Dear Friends,
With your incredible support, Minerva has undergone her surgery. The external brace has been replaced with an internal one, and Mini has started to move cautiously again. She is now attending rehabilitation sessions. Though she is still in pain, there is hope for her to regain full mobility.
Mini and her family would like to express their deepest gratitude to all of you. They are endlessly thankful and promise to keep you in their prayers.
Thank you from the bottom of our hearts!!! ❤️🌈❤️🔥
At the same time, Eugenio (who, as you may recall, suffered an accident while taking on extra work to help support Mini) unfortunately has not yet recovered. He remains blind, as rock fragments from the explosion are still lodged in his eyes, and he is awaiting surgery. To make matters worse, it turned out that his broken leg is not healing properly, and he is scheduled for an emergency procedure in the coming days. He urgently needs funds for medication and is still raising money for his eye surgery.
Please, let’s come together to help him heal. All the family are truly kind-hearted people who are living in extreme poverty. Without the ability to work, they are left helpless. Your generosity can make a life-changing difference for them.
Thank you for your compassion and support. Every contribution, no matter how small, brings them closer to hope and healing.
Pievienojiet atjauninājumus un informējiet atbalstītājus par kampaņas norisi.
Tas palielinās jūsu līdzekļu vācēja uzticamību un ziedotāju iesaisti.
Apraksts
2024. gada novembra beigās Minerva (Mini) cieta motocikla negadījumā, kura rezultātā viņai tika konstatēti vairāki kaulu lūzumi un cīpslu plīsumi. 😭 Ģimene līdz šim bija darījusi visu iespējamo, lai apmaksātu viņas divas operācijas. Viens no visvairāk iesaistītajiem bija Eugenio, jo abi kopš bērnības bija īpaši tuvi draugi. Strādājot papildu maiņas vara raktuvē, lai palīdzētu Mini, Eugenio pats cieta nopietnā negadījumā un tagad zaudē redzi, turklāt viņam ir trešās pakāpes apdegumi un salauzta kāja. Bez vairākām operācijām viņš vairs nekad neredzēs. 😱
Tā ir traģēdija visai šai ļoti pieticīgajai, nabadzīgajai ģimenei no nelielas pamatiedzīvotāju kopienas Peru Amazones reģionā. Izņemot Mini un Eugenio, visi pārējie joprojām dzīvo ciematā, un viņu iespējas nopelnīt naudu ir ārkārtīgi ierobežotas. Valsts neapmaksās izmaksas, un arī raktuve ir atteikusies palīdzēt. 😖
Iedomājieties, cik liela ir viņu izmisuma sajūta. Mini un Eugenio nespēs strādāt, ja šīs ārstēšanas netiks veiktas. Lūdzu, ziedojiet, lai palīdzētu šiem diviem jaunajiem, laipnajiem cilvēkiem!
Sīkāka informācija:
Mini pirmā operācija bija kājas stabilizēšana ar metāla šinām. Otrā operācija bija paredzēta, lai ārējās šinas aizstātu ar iekšējām. Viņai būs nepieciešama vēl viena operācija, lai noņemtu atlikušās šinas, un mēs ceram, ka atjaunotās cīpslas turēsies, citādi viņu būs jāved uz Limu. Viņa ir gultas režīmā un ļoti uztraucas par to, ka nevar strādāt ne tagad, ne nākotnē. Mini Ziemassvētkus un Jauno gadu pavadīja slimnīcā. Strādāt var tikai viņas partneris. Ar ģimenes, draugu un kaimiņu palīdzību viņiem izdevās savākt naudu pirmajai un otrajai operācijai, taču iespējas nākamajai operācijai sāk izsīkt. Mēs esam rīkojuši ziedojumu vākšanas kampaņu PLN valūtā un esam spējuši palīdzēt ar otro operāciju. Taču ar to nepietiek.
Eugenio ir trešās pakāpes apdegumi, tostarp uz sejas, un salauzta kāja. Vissliktākais ir tas, ka viņa acīs iespraucās daudzi akmens šķembiņi, un viņš pakāpeniski pilnībā zaudēja redzi. Tagad arī viņam ir nepieciešamas operācijas, citādi viņš vairs nekad neredzēs! Ārsti saka, ka ar vairāku operāciju palīdzību viņš varētu atgūt redzi, taču raktuve atteicās apmaksāt ārstēšanu.
Ģimene jau ir pārslodzēta ar Mini ārstēšanu, tāpēc Eugenio situācija ir dramatiska. Katra operācija maksā 7–10 tūkstošus Peru solu (aptuveni 1,8–2 tūkstošus eiro), un runa ir par trim operācijām.
Minerva un Eugenio uzauga nelielā ciematā Peru Amazones reģionā, kur viņi jau no mazotnes smagi strādāja, lai palīdzētu vecākiem. Uzauguši, abi pārcēlās uz pilsētu citā Peru daļā. Mini tagad ir divu bērnu māte un strādāja avokado ražas novākšanā. Eugenio strādāja raktuvēs. Pārējie ģimenes locekļi palika ciematā.
Mums ir ļoti tuvas attiecības ar visu ģimeni, Mini ir mūsu krustmeita. Mēs esam dzīvojuši viņu ciematā gandrīz divus gadus un pazīstam abus jau vairāk nekā desmit gadus. Mēs zinām, cik smagi viņi ir strādājuši kopš bērnības, cik laipni viņi ir un ka dzīve Peru viņus nav lutinājusi. Katrs no mums ir centies palīdzēt, kā vien varam, taču šādas izmaksas pārsniedz mūsu iespējas.
Ikviens jūsu ziedojums, lai cik neliels tas arī būtu, būs noderīgs.
Paldies!
Marta un Kinga
