Hæ öll,

Fallegi drengurinn okkar, Bruno, lenti því miður í slysi á aðfangadagskvöld sem lamaði hann á afturfótum. Hann er með brjósklos sem hefur skaðað mænuna og þurfti á bráðaaðgerð að halda, sem hann er að gangast undir núna þegar ég er að skrifa þetta.

Við hjónin fluttum nýlega frá Ástralíu til Grikklands og auðvitað tókum við Bruno með okkur þar sem hann er greinilega hluti af fjölskyldunni. Eins og þið getið ímyndað ykkur hefur ferðakostnaður okkar og ferðalengd hans og þetta óvænta meiðsli sett mikinn toll á fjárhag okkar. Með Bruno er ekki aðeins aðgerðin heldur einnig kostnaðurinn við endurhæfingu á eftir. Þetta gaf okkur kost á að aflífa hann en eins og þið getið ímyndað ykkur er engin leið að við myndum einu sinni íhuga slíkt.

Við biðjum ykkur vinsamlegast um minnsta framlag til að hjálpa okkur að greiða lækniskostnaðinn og koma í veg fyrir að hann lendi í mikilli skuld sem yrði hörmung fyrir fjölskyldu okkar.

Þakka ykkur öllum.