Ég þarf aðstoð við kaup á fjölskyldubíl
Ég þarf aðstoð við kaup á fjölskyldubíl
Upprunalegur ungverska texti þýddur á íslenskur
Upprunalegur ungverska texti þýddur á íslenskur
Lýsingu
Kveðjur
Ég heiti Attila Kosutyák og því miður urðum við að selja gamla bílinn okkar vegna þess að ég missti vinnuna. Mig langar að biðja um peninga hér, svo ef einhver hér gæti og hefði efni á að hjálpa okkur.
Við erum fjögurra manna fjölskylda og þar sem launin hér í Ungverjalandi eru lág getum við ekki sparað fyrir bíl í eðlilegu ástandi, svo ég bið ykkur um hjálp. Við eigum tvö börn, þrjá drengi og tveggja ára stelpu. Bíllinn væri nauðsynlegur vegna þeirra, þar sem við búum í ekki svo öruggri borg í Hajdú-Bihar. Lestir og strætisvagnar eru langt frá því að vera þekktir fyrir hreinlæti sitt hingað. Flestir ættingjar okkar eru meira en 400 km í burtu, þeir eru erlendis, svo það væri nauðsynlegt af þessari ástæðu líka, en ég gæti talið upp hvers vegna það væri mikilvægt, en ég held að það væri ýkjur. Vinsamlegast hjálpið ef þið getið, hver einasta hjálp skiptir okkur miklu máli.
