VIÐGERÐIR Á HÚSI EFTIR STÓRBRUN
VIÐGERÐIR Á HÚSI EFTIR STÓRBRUN
Upprunalegur spænska texti þýddur á íslenskur
Upprunalegur spænska texti þýddur á íslenskur
Lýsingu
Hæ, ég heiti María og er nemandi við Háskólann í Sevilla. Þó að það sé mjög erfitt fyrir mig að biðja um hjálp frá fólki sem þekkir mig kannski ekki einu sinni, þá ákvað ég að ég hefði í raun ekkert að tapa.
Fjölskylda mín er frá Rúmeníu og býr í mjög litlum þorpum þar sem ekki er til staðar rennandi vatn og almenn skólp; allir bera ábyrgð á eigin vatnsbólum eða byggja salerni og skólp ef þeim er leyft.
Frænka mín var heppin þá og ásamt frænda mínum gátu þau byggt stórt og fallegt hús með hlutum sem við tökum sem sjálfsagðan hlut. Fyrir nokkrum árum lést frændi minn og hún hefur séð um viðhald hússins, þó það hafi ekki verið auðvelt þar sem hún þénar hófleg laun, um 400 evrur á mánuði, og verðlag í Rúmeníu er svipað og á Spáni. En hún hefur alltaf haft sérstaka ást á heimili sínu; hún er mjög nákvæm og vinnusöm kona, alltaf að skapa nýjar skreytingar með hversdagslegum hlutum og án þess að þurfa mikla peninga hefur hún alltaf haldið húsinu sínu skínandi hreinu og fallegu.
Síðastliðinn miðvikudag brann hús frænku minnar til grunna og helmingur þess var í rúst. Fyrir nokkrum dögum kviknaði eldur, sem talið er að hafi stafað af skammhlaupi, og lagði hann í rúst helming heimilis hennar. Því miður var hún ekki með tryggingar þar sem hún gat varla séð fyrir sér og húsinu á launum sínum. Slökkviliðsmenn eyddu klukkustundum í að slökkva eldinn og notuðu allt að 30 tonn af vatni. Við erum heppin að hún er óhult og enginn slasaðist. Hún er hins vegar miður sín; hún hefur misst stóran hluta af heimili sínu og eigum sínum og það sem eftir er er nú óbyggilegt. Eldurinn breiddist hratt út um tréþökin svo húsið hennar er þaklaust og þeir eru að reyna að hylja það með plastfilmu þar til hægt er að endurbyggja það. Við þurfum að skipta um raflagnir (svo við getum haft ljós og fengið vatn úr brunninum), skipta um hurðir og glugga sem hafa bráðnað og sprungið í eldinum, gera við hitakerfið því það hafa sprungið pípur... Það eru ekki einu sinni pottar eða eldunaráhöld til að fæða fólkið sem kemur til að hjálpa.
Þess vegna reynum við öll að hjálpa henni á allan mögulegan hátt svo hún geti komist út úr þessari hræðilegu stöðu og snúið aftur til eðlilegs lífs.
Þú getur gefið beint inn á reikning þeirra.
Flórea Klaúdía:
IBN:RO05CRCOX380115000409018
Eða styrktu hana í gegnum þessa undirskriftasöfnun sem er í mínu nafni og ég mun sjá til þess að allt berist henni rétt.