Að hjálpa þurfandi fjölskyldu
Að hjálpa þurfandi fjölskyldu
Upprunalegur rúmenska texti þýddur á íslenskur
Upprunalegur rúmenska texti þýddur á íslenskur
Lýsingu
Rauður blöðru svífur upp í loftið fyrir ofan rúmið. Þetta er það eina sem hreyfist allan daginn.
Í þögninni síðdegis spyr sá yngsti: „Mamma, hvenær kemur pabbi heim?“
Og sá elsti svarar miðbróðurnum, hvíslandi: „Hann kemur ekki lengur. Hann hefur verið þar, þar sem það særir ekki.“
Og öll fjögur börnin eru þögul og hlusta á meðan þögnin magnast enn meira. Faðirinn lofaði þeim að hann myndi færa þeim stjörnurnar af himninum.
Þau biðu með glasið sitt í hendinni og horfðu upp í himininn.
Það rigndi alla nóttina. Um morguninn fundu þau glasið fullt af regnvatni.
Sá yngsti sagði: „Hann kom með stjörnurnar, en þær slokknuðu.“
Og þau sátu eftir með tóman himininn og glas fullt af tárum. Hver vill hjálpa okkur að skapa þeim betra líf?
