Húsið okkar brann á aðfangadagskvöld. Vinsamlegast hjálpið. Þakka þér fyrir.
Húsið okkar brann á aðfangadagskvöld. Vinsamlegast hjálpið. Þakka þér fyrir.
Hvað ætlarðu að safna fyrir í dag?
Upprunalegur pólsku texti þýddur á íslenskur
Upprunalegur pólsku texti þýddur á íslenskur
Lýsingu
Við erum fjölskylda með tvö börn sem búa í Mettmann ul.Gruitener Weg, Þýskalandi. Í jóladvöl okkar með fjölskyldu okkar í Póllandi fengum við fréttir um að húsið okkar væri alelda. Eigur okkar sem safnast hafa í gegnum árin voru brenndar. Byggingarefni og verkfæri, ættargripir, skjöl, eldurinn tók allt frá okkur. Þrátt fyrir margar klukkustundir af slökkviliðsmönnum að berjast við eldinn var ekki hægt að bjarga húsinu okkar. Þökk sé viðleitni slökkviliðsmanna breiddist eldurinn ekki út í byggingar nágranna.
Við erum að biðja fólk af góðum vilja um fjárhagsaðstoð. Sérhvert framlag mun hjálpa okkur að koma undir okkur fótunum og endurreisa líf okkar eftir þennan harmleik.
Þakka þér kærlega fyrir örlæti þitt og hjarta. Við kunnum að meta alla aðstoð.
Ewa og Piotr með dætur sínar. 
Það er engin lýsing ennþá.
Búðu til rakningartengil til að sjá hvaða áhrif hlutur þinn hefur á þessa fjáröflun. Find out more.
Búðu til rakningartengil til að sjá hvaða áhrif hlutur þinn hefur á þessa fjáröflun. Find out more.
