Ég er rétt við það að missa allt, þarf bíl í vinnunni.
Ég er rétt við það að missa allt, þarf bíl í vinnunni.
Upprunalegur spænska texti þýddur á íslenskur
Upprunalegur spænska texti þýddur á íslenskur
Lýsingu
Hæ allir,
Í dag kem ég hingað með hjarta fullt af örvæntingu. Ég bý einn, án nokkurs við hlið mér til að hjálpa mér, og aðstæðurnar sem ég er í eru óbærilegar. Líf mitt, framtíð mín, atvinnuöryggi mitt – allt er í hættu vegna þess að ég á ekki bíl. Og án bíls veit ég ekki hversu lengi ég get haldið út.
Hver dagur verður barátta. Almenningssamgöngur leyfa mér ekki að vera stundvís, vegalengdirnar tæra mig og það sem ætti að vera einföld samgönguleið breytist í endalausa ringulreið. Án bíls finn ég fyrir því að ég er fastur, ekki aðeins líkamlega heldur einnig tilfinningalega. Kvíðinn gleypir mig. Ef ég missi vinnuna mína, þá missi ég lífsviðurværi mitt, og án nokkurs til að styðja mig verður fallið enn erfiðara.
Ég get ekki haldið áfram að lifa með þessari stöðugu óvissu, með þessum ótta við að hver dagur gæti verið síðasta starfið mitt. Þessi bíll er ekki lúxus, hann er ekki skyndiáhugi. Hann er það eina sem gerir mér kleift að halda áfram að berjast, halda áfram að vinna, halda áfram að lifa af.
