Mikhail Aniempadystav-verðlaunin frá PEN-klúbbnum í Hvíta-Rússlandi fyrir bestu bókakápu: styðjið Hvíta-Rússa í baráttu þeirra fyrir menningu og sjálfsmynd!

Verðlaunin í ár innihéldu 40 bækur. Til að heiðra vinningshafann þarf að fjármagna aðalverðlaunin, en það er stytta af engli. Kostnaðurinn er 5.000 PLN.

Hvers vegna er það svona mikilvægt í dag?

Með því að styðja menningu Hvíta-Rússlands stendur þú öxl við öxl með þjóð sem berst fyrir frelsi sínu. Menningarleg mótspyrna er hluti af þessari baráttu – leið til að varðveita sjálfsmynd, reisn og rödd Hvíta-Rússa. Það er einnig skref í átt að frjálsu, lýðræðislegu Hvíta-Rússlandi.

Í dag berjast hvítrússneskar bækur fyrir stöðu sinni í heiminum og í hjörtum lesenda. Sérhver frábær kápa er skref fram á við. Það er merki um að við erum til, að við sköpum, að við þögum ekki. Við viljum að bækur frá Hvíta-Rússlandi hafi virðulega nærveru — séu tjáningarfullar, fagmannlegar og innblásandi.

Hvers vegna gerum við þetta?

Verðlaunin eru kennd við framúrskarandi hvítrússneska listamanninn, skáldið og menningarfræðinginn Mikhail Aniempadystav . Hann var meira en bara grafískur hönnuður – hann leit á myndlist sem tungumál sem gæti sagt sögu Hvíta-Rússlands og vonir þess.

Hönnun hans prýddi kápur bóka eftir bæði klassíska og samtíma hvítrússneska bókmenntalistamenn, og síðasta stóra verk hans, Litur Hvíta-Rússlands , varð sannkallað sjónrænt alfræðirit um þjóðarvitund. Hann skapaði betra Hvíta-Rússland.

Michał Aniempadystau var einnig nátengdur Póllandi – hann átti marga vini hér, bæði innan og utan listamannahringja.

Verðlaunin eru skipulögð af meðstofnendum þeirra – hvítrússneska PEN og Open Culture Foundation .

Saman getum við tryggt að hvítrússneska bókin:

– það var stolt sýnt á hillum bókaverslana um allan heim;

– var sýnilegt á markaði, í bókabúðum og á samfélagsmiðlum;

– fann sér sess í hjörtum lesenda;

– það vakti gleði og sagði sögu frá fyrstu sýn.

Fyrir hvað veitum við verðlaunin?

Fyrir kápur hvítrússneskra bóka, sem ekki aðeins skreyta þær, heldur einnig miðla hugmynd þeirra, merkingu og skapi.

Fyrir grafíska hönnun sem lyftir hvítrússnesku bókinni á nýtt sjónrænt stig.

Í hvað munum við nota stuðning þinn?

– að búa til aðalvinninginn — styttu í laginu eins og engli;

– vegna skipulagningar opins keppni og starfsemi dómnefndar;

– að skipuleggja fallega og nútímalega verðlaunaafhendingu.

Á vefsíðu hvítrússneska PEN er hægt að sjá hvernig styttan lítur út og hvernig síðustu tvær athafnirnar fóru fram — í Varsjá og Bielsk Podlaski .

Styðjið verðlaunin — styðjið hvítrússneska bók sem þið getið verið stolt af. Framlag ykkar er meira en bara framlag. Það er fjárfesting í nærveru, rödd og ímynd Hvíta-Rússlands í heiminum.