Maður berst fyrir móður sína og framtíð sína
Maður berst fyrir móður sína og framtíð sína
Upprunalegur þýska texti þýddur á íslenskur
Upprunalegur þýska texti þýddur á íslenskur
Lýsingu
Hjálp í neyð: Maður berst fyrir móður sína og framtíð sína
Ég heiti Maciej, 54 ára gamall maður sem hefur annast 76 ára gamla móður sína í mörg ár. Þrátt fyrir mína eigin erfiðleika og áskoranir hef ég alltaf reynt að gera allt sem ég get til að annast hana.
Því miður höfðu örlögin aðrar áætlanir. Ég missti vinnuna, varð atvinnulaus og endurmenntaði mig til að starfa sem atvinnubílstjóri. En þrátt fyrir góð brúttólaun duga þau ekki til að greiða niður skuldir mínar, sem ég fékk líka að láni frá einstaklingum til að greiða upp brýnar reikninga.
Launin mín eru stöðugt gerð upptæk, jafnvel þótt ég vinni reglulega og geri mitt besta. Reikningsupptakan gerir það ómögulegt fyrir mig að greiða leiguna mína eða jafnvel bara kaupa matvörur. Ég hef þegar fengið tvær uppsagnir án fyrirvara og einhvern veginn tekist að komast hjá uppsögn. Núna hef ég fengið sömu uppsögnina í þriðja sinn og í þetta skiptið er ég algjörlega hjálparvana.
Móðir mín er veik og þarfnast stöðugrar umönnunar, en einkarekna sjúkratrygging hennar greiðir ekki allan kostnað. Ég er komin á endapunktinn, bæði andlega og líkamlega. Stöðug streita, óttinn við framtíðina og skömmin yfir því að geta ekki lengur annast móður mína hafa rekið mig í djúpa þunglyndi.
Ég á mér sögu sem hefur kennt mér að vera sterk og gefast ekki upp. En núna, á þessari stundu, þarf ég hjálp. Ég þarf hjálp þína til að greiða niður skuldir mínar og styðja móður mína. Ég þarf hjálp þína til að anda aftur og endurheimta reisn mína.
Sérhver framlag, sama hversu lítið það er, mun hjálpa mér að bæta aðstæður mínar og sjá fyrir móður minni. Vinsamlegast deilið þessu ákalli með vinum ykkar og vandamönnum til að hjálpa til við að dreifa sögu minni.
Ég þakka þér af öllu hjarta fyrir stuðning þinn og góðvild.
Með bestu kveðjum
Maciej Wojtkow