Ferð mín til Brasilíu eftir 7 ára fjarveru.
Ferð mín til Brasilíu eftir 7 ára fjarveru.
Upprunalegur portúgalska texti þýddur á íslenskur
Upprunalegur portúgalska texti þýddur á íslenskur
Lýsingu
Sjö ára þrá: heimsókn til Brasilíu með fjölskyldunni.
Eftir sjö ára búsetu í Portúgal, fjarri fjölskyldu minni í Brasilíu, er kominn tími til að setja púsluspilin saman aftur og lina þrána. Ég bý nú með eiginmanni mínum og dóttur okkar, sem hafa enn ekki hitt fjölskyldu mína í eigin persónu. Fjarlægðin hefur verið áskorun, en þráin heim og löngunin til að sjá þá sem ég elska mest er enn sterkari.
Þessi beiðni er einföld en full vonar. Ég er að stofna þessa fjáröflunarherferð til að hjálpa mér að uppfylla draum: að heimsækja Brasilíu og loksins kynna fjölskyldu mína fyrir fjölskyldunni sem ég hef byggt upp. Ferð sem er ekki bara til að lina heimþrá, heldur einnig til að leyfa eiginmanni mínum og dóttur að kynnast rótunum sem mótuðu mig.
Öll framlög verða óendanlega vel þegin og munu hjálpa okkur að gera þessa endurfundi mögulega. Ég veit að þetta er ekki bara ferð, þetta er samverustund, þar sem styrkt er tengsl og minningar skapast sem munu endast að eilífu.
Þakka þér kærlega fyrir athyglina og stuðninginn. Sérhver góðverk skiptir öllu máli.