Nýr gervilimur + mín eigin íbúð
Nýr gervilimur + mín eigin íbúð
Upprunalegur ungverska texti þýddur á íslenskur
Upprunalegur ungverska texti þýddur á íslenskur
Lýsingu
Góðan daginn öll sömul.
Ég heiti John Fibi, 55 ára gamall.
Ég á konu og sex ára gamlan son.
Því miður missti ég hægri fótinn fyrir þremur árum, hann var tekinn af um miðjan læri vegna æðaþrengsla, svo því miður lifi ég lífi mínu í hjólastól.
Ungversk heilbrigðisþjónusta nær aðeins yfir grunnþjónustu, sem þú þarft ekki að greiða fyrir, en allt annað er greitt. Í grunnþjónustu fæ ég ekki nýjan gervilim sem ég get notað til að læra að ganga aftur og hjálpa til við að sjá fyrir fjölskyldu minni.
Umreiknað í evrur er lífeyrir minn 120 evrur + 100 evrur í örorkubætur.
Svona lifir þú, alar upp börn og borgar leigu.
Konan mín vinnur tvö störf til að ná endum saman.
Ég bið alla sem geta að hjálpa mér, hver einasta evra þýðir mikið.
Þakka þér kærlega fyrir.
