🇧🇷**Kæru vinir og meðlimir samfélags okkar,**

Því miður varð líkamsræktarstöðin okkar í AURUM - VALENCIA fyrir miklum áhrifum af flóðum nýverið og við þurfum á hjálp ykkar að halda. Þetta atvik olli skemmdum á aðstöðu okkar og búnaði og til þess að við getum haldið áfram að bjóða upp á öruggt og notalegt rými erum við að skipuleggja fjáröflun.

Við biðjum ykkur að leggja fram hvaða upphæð sem er ef mögulegt er. Sérhver framlag, hversu lítið sem það er, mun skipta miklu máli í endurreisn akademíunnar okkar.

Við erum óendanlega þakklát fyrir samstöðu og stuðning allra. Saman munum við sigrast á þessari áskorun og koma enn sterkari til baka.

**Kæru vinir og meðlimir samfélagsins okkar,**

Því miður hefur líkamsræktarstöðin okkar, AURUM - VALENCIA, orðið fyrir miklum áhrifum af flóðum nýverið og við þurfum á hjálp ykkar að halda. Þetta atvik hefur valdið skemmdum á aðstöðu okkar og búnaði og til að halda áfram að veita öruggt og notalegt rými erum við að skipuleggja fjáröflunarátak.

Við biðjum ykkur vinsamlegast að leggja fram eins mikið og þið getið ef mögulegt er. Sérhvert framlag, sama hversu lítið það er, mun skipta miklu máli fyrir bataferlið í líkamsræktarstöðinni okkar.

Við þökkum innilega fyrir samstöðuna og stuðninginn frá ykkur öllum. Saman getum við sigrast á þessari áskorun og komið enn sterkari til baka.