Að gera upp hús
Að gera upp hús
Upprunalegur ungverska texti þýddur á íslenskur
Upprunalegur ungverska texti þýddur á íslenskur
Lýsingu
Byrja upp á nýtt frá rústunum: Hjálpaðu mér að gera heimili mitt að heimili aftur!
Kæra hjálpsama fólk!
Ég skrifa þessar línur með þungu hjarta, því ég hélt aldrei að ég myndi komast hingað. Mér finnst ég hafa náð takmörkum getu minnar, og ég verð að viðurkenna: Ég get þetta ekki einn.
Sagan mín hófst þegar ég fékk vinnu erlendis með miklar vonir. Ég fór þangað til að spara peninga til að gera upp heimili mitt, til að skapa fallegra og lífvænlegra umhverfi fyrir mig. Ég vann hörðum höndum í hálft ár fjarri fjölskyldu og vinum og sparaði hverja einustu krónu.
Þegar ég loksins kom heim, í stað þeirrar löngu væntu gleði, mætti mér algjörri eyðileggingu. Það sem ég fann þar er ólýsanlegt. Það virtist eins og geimverur hefðu ráðist inn í eignina í fjarveru minni og eyðilagt allt kerfisbundið. Og allt. Veggirnir, klæðningarnar, búnaðurinn – allt sem ég hafði barist fyrir fram að þessu var horfið.
Á þeirri stundu fannst mér eins og öllu væri lokið. Ég hélt að ég myndi deyja við þessa sjón, og ég viðurkenni að það virtist auðveldara á þeim tíma. Nú þarf ég að byrja alveg upp á nýtt, jafnvel alveg frá grunni. Auk daglegra starfa get ég ekki lagað þessa eyðileggingu sjálfur, án hjálpar og fjármagns.
Þess vegna leita ég til ykkar. Sérhver lítil framlög eru mér gríðarleg hjálp við að endurbyggja það sem aðrir hafa eyðilagt. Hvort sem það er verð á múrsteini, málningu eða bara að deila, þá færir hvert skref sem ég tek mig nær því að finna fyrir öryggi innan eigin veggja aftur.
Þakka þér kærlega fyrir að lesa söguna mína, og takk fyrir að styðja mig á allan mögulegan hátt.