Til leigu og matar, einstæð móðir þriggja drengja
Til leigu og matar, einstæð móðir þriggja drengja
Upprunalegur króatíska texti þýddur á íslenskur
Upprunalegur króatíska texti þýddur á íslenskur
Lýsingu
Ég heiti Lena, einstæð móðir þriggja drengja.
Við höfum verið ein í 13 ár. Pabbi þeirra fór þá og síðan þá hefur hann ekki séð þau, né tekið þátt í neinu varðandi þau, hvorki fjárhagslega né á nokkurn hátt. Við búum sem leigjendur. Ég vinn í verslun og stundum þríf þegar ég finn þau, þau koma inn í hús eða hús fyrir aukapeninga. Það er erfitt. Íbúðin kostar, rafmagn, vatn. Matur fyrir 3 börn, föt, skór... það er erfitt.
Ég get þetta ekki lengur.
Ég skulda tvær leigugreiðslur og leigusali kemur á hverjum degi. Vegna streitunnar get ég hvorki borðað né sofið, ég er stöðugt að bíta mig.
Ég er hræddur við hvernig ég á að leysa allt.
Ég vil ekki lúxus, bara að við lifum í friði og höfum þak yfir höfuðið og séum vel fætt.
Ég get sannað allt þetta, sýnt það, hýst hvern sem þarfnast þess.
