LITLA FLORAMYE - SEGLSKIPIÐ GOÐRA VONARINNAR
LITLA FLORAMYE - SEGLSKIPIÐ GOÐRA VONARINNAR
Upprunalegur króatíska texti þýddur á íslenskur
Upprunalegur króatíska texti þýddur á íslenskur
Lýsingu
... LITLA FLORAMYE ... SEGLSKIPIÐ GOÐRA VONAR ...
MARIE & IVICA : Við erum lítil fjölskylda á þröskuldi stórs ævintýris!

MARIE: Einn laugardagsmorgun, þegar Ivica var á leið um Split, týndist hann svolítið og lenti fyrir tilviljun í litlu Spinuta-höfninni, rólegri vík í Split. Og hann hefði ekki verið það ef hann hefði ekki litið í kringum sig til að sjá hvort þar væri eitthvað áhugavert.
IVICA: Þetta var einn af þessum sólríku dögum sem lofa góðu, og einmitt þegar allt fór að fara úrskeiðis, virtist allt skyndilegt og óútreiknanlegt alheimur okkar hafði verið að undirbúa í langan tíma.
MARIE: Og að þessu sinni brást innri röddin honum ekki. Meðal skipflaka úr tré uppgötvaði hann nýju ástina sína – fegurð Adríahafsins – sem hafði verið yfirgefin tímans tjóni og þurrki landsins.
IVICA: Já, alveg friðsamlega í horni Spinutska-hafnarinnar í Split, á bak við haug af yfirgefnum bátum og ýmsum úrgangi, svaf friðsamlega gleymd, eitt sinn fræg kona frá Miðjarðarhafinu okkar, að því er virtist. Hulin gamalli presenningu bar hún sig enn reisnlega eins og hún væri í fallegasta kvöldkjólnum, tilbúin fyrir ball á öldum allra hafa. Og ég velti fyrir mér hver hefði gengið fram hjá henni, stoppað, horft á hana, hugsanlega dáðst að henni, án þess að stoppa og hugsa, geturðu verið mín, geturðu farið með þig á þetta ball? Ég veit það ekki, en ég veit að ég er það, og óskaði þess að hún myndi kenna mér að dansa á öldunum og í vindinum, ég og ástvinur minn. Við skulum lengja líf okkar og auðga það með vináttu okkar og ástinni sem fæddist á þeirri stundu sem við hittumst. Þiggðu boð mitt um að dansa.
Hver á það, velti ég fyrir mér og lít í kringum mig eftir einhverjum til að spyrja. Þar er flugskýli í nágrenninu, veisla er verið að undirbúa í flugskýlinu og fyrir framan það er verið að undirbúa keppni. Ég veit að svarið er falið þar. Fljótlega birtist andlitið sem tilheyrir nafninu, með vinalegu handabandi, þar sem jákvæð niðurstaða mátti þegar greinilega finna fyrir. Lykillinn er þó í nafninu, því eina sem þessi fegurð getur borið, Mala Floramye. Það setur krúnuna á söguna sem heldur áfram með þessum fundi.
MARIE: Og þar byrjar sagan okkar. Við viljum annast þessa frægu konu eins og hún á skilið, blása nýju lífi í seglin hennar og leggja af stað í nýtt Adríahafsævintýri.
IVICA: Við eigum mikið verk fyrir höndum og tiltölulega stóra fjárfestingu, en við teljum að þessi seglbátur muni sannarlega stuðla að heilbrigðum lífsstíl, umhverfisvitund og ást á bátum, sjónum og fólki.
MARIE: Það er mjög mikilvægt fyrir okkur bæði að lifa í sátt við náttúruna og skapa aðstæður fyrir börnin okkar til að þróa jákvætt samband við náttúruna og læra stöðugt að annast á ábyrgan hátt fegurð náttúrunnar sem umlykur okkur. Með litlu Floramye viljum við ekki aðeins uppgötva ókunnug svæði og undur Adríahafsins, heldur umfram allt kortleggja vistfræðilega stöðu króatísku strandarinnar og tengjast staðbundnum samtökum. Saman munum við skipuleggja skapandi vinnustofur fyrir börn og margt fleira, sem við munum upplýsa ykkur um á vefsíðu verkefnisins.
IVICA: Við skulum bæta þessum tæknilega hluta við til að færa stöðu mála nær öllum. Litla Floramye er níu metra langur seglbátur úr tré, fæddur árið 1965 í Pula, sem hefur beðið eftir áhugamönnum sem eru nógu hugrakkir til að takast á við áskoranirnar til að lengja líftíma hans. Af eigin reynslu veit ég hvað það þýðir í raun og veru og ég mun ekki gefast upp í þrautseigju minni til að gera það, auðvitað með stuðningi og hjálp ástvina minna og allra ykkar sem munið gera okkur kleift að fjármagna þessa áskorun, jafnvel með minnstu framlögum. Við væntum einnig aðstoðar vina og sjálfboðaliða í verkinu, sem og faglegrar aðstoðar kæru vina sem hafa salt og vind í blóðinu.
Það sem hvatti okkur enn frekar var svo sannarlega viðhorf eiganda þessarar fegurðar sem ákvað að gefa okkur seglbátinn að gjöf, þ.e. skrokkinn, mastrið, fallið, seglin, lamellurnar og fjöldi verðmætra upprunalegra hluta skipsins. Við samþykktum að kaupa vélina, akkerisvinduna og nokkra hluti eins og skrúfuna o.s.frv. því að standarnir og hlutar til uppsetningar voru þegar til staðar og þeir reyndust frábærir fyrir þennan seglbát og í frábæru ástandi, og allt þetta á sannarlega ásættanlegu verði, og við erum honum innilega þakklát fyrir allt saman.
MARIE: Markmið okkar er að ná til eins margra og mögulegt er, svo að jafnvel með minnstu framlögum getum við náð markmiði okkar, en við viljum ekki takmarka örlæti neins. Öll upphæðin sem safnast verður notuð til að kaupa áðurnefnda hluti seglbátsins, flutning hans frá Split til Rogoznica, þurrkví á meðan á endurbótunum stendur og alla endurbótina - það er að segja efni og hluta af vinnustundunum. Í gegnum verkefnið munum við halda áfram að uppfæra ítarlegar upplýsingar um í hvað framlögin voru notuð.
Verkefnið er nánast þegar hafið, í byrjun mars munum við undirbúa Mala Floramye fyrir flutning og koma henni til Rogoznica. Við munum skrásetja allt verkefnið og allir styrktaraðilar munu hafa aðgang að myndbandsrás sem búin hefur verið til í þessu skyni, þar sem þeir geta horft á okkur. Ef þú vilt hjálpa persónulega eða bara koma og heilsa upp á okkur, ekki hika við að hafa samband við okkur, þú ert velkomin/n.
IVICA: Gömul saga segir að djúpt í jörðinni vefi vitur kona sögu lífsins, og hver sem gerir eða segir eitthvað fallegt á jörðinni býr til gullþráð sem hún getur haldið áfram að vefa. Hvetjum hvert annað til að búa til nægilega marga gullþræði með litlum góðverkum til að vefa þessa sögu. Við munum þakka öllum með því að vefa ykkur öllum inn í hana ... og fyrir hvert framlag, jafnvel það hóflegasta, munum við hógværlega en verðuglega endurgjalda það með áberandi athygli ... Þökkum ykkur öllum fyrir að hjálpa okkur að gera þetta verkefni að veruleika ... og megi góðir vindar fylgja ykkur ...
Staðsetning
Tilboð/uppboð 7
Búið til af skipuleggjanda:
Razglednica zahvalnica / Thank-you postcard
5 €
Available 2000 pcs.
Piknik set od maslinova drva / Olive wood picnic set
50 €
Available 25 pcs.
Gusarska marama sa našim logom / Pirate bandana with our logo!
20 €
Nož za maslo od maslinova drva / Olive wood butter knife
10 €
Available 100 pcs.
Piknik daska od maslinovog drva / Olive wood cutting board for picnics
25 €
Available 50 pcs.
Privjesek za kljućeve / Keychain
7 €
Available 500 pcs.
Plovidba u zalazak sunca! / Sailing into the sunset!
500 €
Available 5 pcs.