Upprunalegur pólsku texti þýddur á íslenskur
Upprunalegur pólsku texti þýddur á íslenskur
Uppfærslur8
-
Nú þegar sumarið er hægt og rólega að líða undir lok þýðir það eitt stórt fyrir okkur ... við erum að búa okkur undir stærsta viðburð ársins! 🎄
Undirbúningur er þegar hafinn í sjóði Sankti Nikulásar fyrir eldri borgara. Bréfaátakið 2026 ( Akcja Listy ) er rétt handan við hornið - árlegt og hjartnæmt átak okkar. Mjög fljótlega munu þúsundir eldri borgara um allt Pólland taka upp penna til að skrifa niður einfaldar og látlausar hátíðaróskir sínar.
Til að tryggja að við getum stýrt herferðinni í ár á skilvirkan hátt, undirbúið flutninga, náð til nýrra hjúkrunarheimila og tryggt að engin bréf séu ósvaruð , þurfum við á stuðningi þínum að halda frá og með deginum í dag.
Hvert framlag til þessarar fjáröflunar knýr skipulagsstarf okkar áfram fyrir hátíðarnar.
Hvernig þú getur hjálpað í dag:
- Gefðu hvaða upphæð sem er – hver smápeningur færir okkur skrefi nær því að koma bros á vör annars eldri borgara.
- Deildu þessari fjáröflun með vinum þínum og á samfélagsmiðlum þínum.
Þakka þér fyrir að standa með okkur. Saman færum við hlýju og gleði sem breytir lífi aldraðra okkar. ❤️
Bættu við uppfærslum og haltu stuðningsmönnum upplýstum um framvindu herferðarinnar.
Þetta mun auka trúverðugleika fjáröflunar þinnar og þátttöku gjafa.
Lýsingu
Virðuleg öldrun byrjar með litlum athöfnum – vertu með okkur!
Ellilífið ætti að vera tími friðar, fallegra minninga og góðvildar. Yfir 120.000 eldri borgarar búa á velferðarheimilum og hjúkrunarheimilum um alla Pólland og umfram allt þurfa þeir að finna fyrir því að þeir séu mikilvægir, að tekið sé eftir þeim og elskaðir. Markmið okkar hjá Santa Claus for Seniors Foundation er að færa gleði og hlýju heimilisins inn í daglegt líf þeirra og byggja brýr milli kynslóða. Saman breytum við venjulegum dögum í óvenjulegar stundir.
Við getum breytt þessu – saman með þér!

Hvers vegna er það þess virði að hjálpa?
Hjúkrunarheimili í Póllandi hafa glímt við fjárskort í mörg ár. Þeim skortir grunnbúnað sem auðveldar öldruðum daglegt líf. Fjármagn til endurbóta er oft af skornum skammti, sem gerir þessi rými síður heppilegt til að skapa öryggis- og hlýjutilfinningu. Aldraðir sem búa á slíkum stofnunum finna oft fyrir einmanaleika og útilokun. Einangrun frá umheiminum rænir þá lífsgleðinni, jafnvel þótt allir hafi sínar eigin þarfir, drauma og rétt til hamingju.

Jólasveinasjóður okkar fyrir eldri borgara var stofnaður til að sýna fram á að allir eldri borgarar eiga skilið athygli, umhyggju og tilfinningu fyrir því að rödd þeirra sé heyrð. Markmið okkar er ekki aðeins að uppfylla hátíðardrauma þeirra heldur einnig að bæta lífsgæði þeirra allt árið um kring.
Hvernig störfum við?
Frá árinu 2018 höfum við verið að breyta lífi pólskra eldri borgara til hins betra. Við hófum ferðalag okkar með árlegu „Listaátakinu“ þar sem íbúar hjúkrunarheimila deila þörfum sínum og draumum. Þökk sé stuðningi örlátra einstaklinga fengu 21.610 eldri borgarar frá 298 stofnunum víðsvegar um Pólland einstakar gjafir á síðasta ári - allt frá hlýjum teppum og þægilegum inniskóm til persónulegri óska.


Við gerðum okkur þó fljótt grein fyrir því að þarfir aldraðra enda ekki með hátíðunum. Útskúfun aldraðra er alvarlegt vandamál í Póllandi, þannig að við vinnum allt árið um kring að því að veita þeim ekki aðeins stundargleði heldur einnig varanlega hjálp og stuðning. Þökk sé skuldbindingu styrktaraðila okkar hefur þetta litla verkefni vaxið og dafnað í sjóð sem hefur meðal annars eftirfarandi að markmiði:
• Efnisleg aðstoð – við styðjum hjúkrunarheimili við endurbætur og endurbætur til að gera þau aðlaðandi og þægilegri fyrir íbúa sína.
• Tilfinningalegur stuðningur – félagslegar herferðir okkar minna eldri borgara á að þeir eru mikilvægir og verðskulda athygli, umhyggju og virðingu.
• Að berjast gegn einmanaleika – við skipuleggjum verkefni sem tengja eldri borgara við fólk sem vill styðja þá og byggja upp tengsl.

Þökk sé sameiginlegu átaki okkar getum við með stolti sagt að stuðningur okkar heldur áfram, ekki aðeins við sérstök tækifæri, heldur alla daga. Við trúum því að saman getum við tryggt að haustið í lífi pólskra eldri borgara verði fullt af hlýju, umhyggju og reisn.
Hvers vegna er hjálp þín svona mikilvæg?
Stuðningur þinn er ekki aðeins fjárhagsaðstoð heldur skiptir hann einnig miklu máli í lífi aldraðra, sem finnst þeir oft gleymdir. Hver einasta zloty, hver lítil bending, hver deiling er ótrúlega mikilvæg, því saman getum við sýnt þeim að þau eru ekki ein.
Í hvað ætlum við að eyða söfnuðum fjármunum?
• Gjafir og stuðningur fyrir eldri borgara – litlar gjafir sem munu færa þeim gleði og bros.
• Að útbúa hjúkrunarheimili með grunnvörum, en oft vantar, svo sem handklæðum, rúmfötum og hreinlætisvörum.
• Endurbætur og nútímavæðingar – til að gera hjúkrunarheimili að vinalegri búsetustað.
• Starfsemi sjóðsins sem gerir allt þetta mögulegt – skipulagning og samhæfing verkefna, bókhalds- og lögfræðiaðstoð, viðhald netþjóna og þóknun fyrir fólk sem vinnur af mikilli einbeitni daglega að því að hrinda verkefnum okkar í framkvæmd.
Þessi starfsemi gerir okkur kleift að starfa á skilvirkan og árangursríkan hátt og ná til eldri borgara í neyð um allt Pólland. Sérhver framlag er skref í átt að raunverulegum breytingum – bæði efnislegum og skipulagslegum.
Markmið okkar er ekki aðeins að veita fjárhagslegan stuðning, heldur umfram allt að endurvekja trú eldri borgara á mannkynið. Við viljum að þeim finnist þeir vera teknir til greina, mikilvægir og að þeim sé annt um þá.
Fjölmiðlarnir eru að tala um okkur – sameiginlegan stuðning sem veitir innblástur!
Stofnun okkar hefur notið mikillar viðurkenningar og áhuga fjölmiðla, sem fjalla reglulega um starfsemi okkar. Við erum stolt af því að deila verkefnum okkar með breiðari hópi. Þökk sé skýrslum, greinum og viðtölum við fjölmiðla eru fleiri og fleiri að fræðast um þarfir eldri borgara í Póllandi og sameinast okkur í að hjálpa!

Af hverju eru fjölmiðlar mikilvægir?
Með því að kynna starfsemi okkar höfum við tækifæri til að ná til fólks sem vill breyta heiminum til hins betra – skref fyrir skref. Fjölmiðlaumfjöllun sýnir verkefni okkar, sögur eldri borgara og áhrif þess stuðnings sem við höfum náð saman með ykkur.

Frægt fólk styður verkefni okkar
Við erum himinlifandi að sjá að verk okkar hvetji einnig frægt fólk. Listamenn, leikarar, blaðamenn og áhrifavaldar kynna herferðir okkar, deila fjáröflunum okkar og taka persónulega þátt í að hjálpa öldruðum. Stuðningur þeirra eykur ekki aðeins vitund heldur hvetur einnig aðdáendur sína og fylgjendur til aðgerða.

Saman getum við gert meira!
Megi ellin vera tími hlýju, friðar og reisnar. Stuðningur þinn – fjárhagslegur, tilfinningalegur eða með því að deila fjáröflun okkar – er skref í átt að betra lífi fyrir eldri borgara í Póllandi.
Styðjið okkur og sýnið að umhyggja fyrir öðrum skiptir máli!

Kynntu þér okkur betur!
https://www.swietymikolajdlaseniora.pl/
