ENSKA

Söguþráður: Michael Langley, sérstakur njósnari CSIS, uppgötvar að Grant Farman, varnarmálaráðherra Bandaríkjanna, reyndi að selja leynilegar upplýsingar um Kanada til jihadistahóps með það að markmiði að leyfa byggingu hryðjuverkastöðva á kanadísku yfirráðasvæði. Knúinn áfram af græðgi stefndi Farman þjóðaröryggi í hættu. Þegar áætlun hans mistekst lendir Langley í dramatískum átökum við hann á heimili sínu, vitandi að það að stöðva hann er aðeins fyrsta skrefið í að koma í veg fyrir alþjóðlega hörmung.

Markmið: Fjáröflun okkar hefur hóflegt en mikilvægt markmið. Með 2.000 evrum getum við staðið straum af kostnaði við leikara og starfsfólk, boðið upp á fullnægjandi veitingar, greitt fyrir tökustaðsetningu og kynnt verkefnið.

Við vitum að þetta er hófleg upphæð, en fyrir okkur hefur hún gríðarlegt gildi. Jafnvel minnsta framlag mun hjálpa okkur að koma stuttmyndinni okkar á virtar kvikmyndahátíðir eins og Alþjóðlegu kvikmyndahátíðina í Feneyjar, Giffoni-kvikmyndahátíðina og marga aðra alþjóðlega viðburði.

Hverjum gefanda verður viðurkennt sem OPINBERUM FRAMLEIÐENDUM stuttmyndarinnar, í upphafs- og lokatexta.

Ítalía

Verkefni: Michael Langley, sérstakur umboðsmaður CSIS, umboðsmaður Grant Farman, Segretario alla Difesa degli Stati Uniti, sem veitir upplýsingar um aðskilnað Kanada og ungmenni, með því að þjónusta landsvæðið. Spinto dall'avidità, Farman hefur compromesso la sicurezza nazionale. Árangursríkt píanó fallisce, Langley er affronta í en dramatískt scontro nella sua residenza, consapevole che fermarlo è solo il primo passo per prevenire un disastro internationale.

Obiettivo: La nostra raccolta fondi ha un obiettivo modesto ma significativo. Samhliða 2.000 evrur í sölu fyrir rimborso fyrir leikhópinn, bjóða upp á veitingaþjónustu, staðsetningar og áætlun.

Sappiamo che è una cifra modesta, ma fyrir noi hefur un gríðarstór valore. Anche il più piccolo stuðla að ci aiuterà a portare il nostro cortometraggio í hátíðina virtu koma La Mostra Internazionale d'Arte Cinematografica di Venezia, il Giffoni Film Festival e molti altri eventi internationali.

Ogni donatore, sarà riconosciuto koma PRODUTTORE UFFICIALE del cortometraggio, nei titoli di testa e di coda