Upprunalegur ensku texti þýddur á íslenskur
Upprunalegur ensku texti þýddur á íslenskur
Lýsingu
Fabio. Vinur, samstarfsmaður, einhver sem hefur alltaf verið fyrstur til að mæta þegar aðrir þurftu á honum að halda.
Fyrir nokkrum vikum breyttist líf hans á einni nóttu. Fabio var lagður inn á gjörgæsludeild á Möltu með alvarlegt tilfelli af Guillain-Barré heilkenni , sjaldgæfum sjálfsofnæmissjúkdómi þar sem ónæmiskerfi líkamans ræðst á taugakerfið.
Innan fárra klukkustunda fór hann úr því að vera heilbrigður og virkur í að vera ófær um að hreyfa sig, tala og andað sjálfur.
Guillain-Barré sjúkdómurinn getur hrjáð hvern sem er, á öllum aldri, án viðvörunar. Bati er mögulegur, en hann er hægur, erfiður og ómögulegur að spá fyrir um. Jafnvel í besta falli stendur Fabio frammi fyrir að minnsta kosti ári þar sem hann verður óvinnufær eða hreyfður , og síðan mörgum mánuðum í viðbót í sjúkraþjálfun, endurhæfingu og sérfræðimeðferð. Í alvarlegri tilfellum sitja sjúklingar uppi með varanlega örorku.
Eins og er er Fabio enn á gjörgæsludeild. Þegar hann er orðinn nógu stöðugur til að vera fluttur þurfa hann og fjölskylda hans að taka erfiða ákvörðun: halda áfram bataferli sínu á Möltu, þar sem hann byggði upp fullorðinslíf sitt, eða snúa aftur til Tórínó, þar sem fjölskylda hans getur annast hann í fullu starfi.
Báðar leiðirnar hafa í för með sér mikla kostnað. Kostnaður sem erfitt er að takast á við þegar fólk skyndilega getur ekki unnið og býr fjarri fjölskyldunni.
Af hverju við erum að safna 14.000 evrum
Hver einasta evra fer beint í að halda Fabio á floti á meðan hann berst fyrir bata. Þetta felur í sér:
- Leiga, reikningar og daglegur framfærslukostnaður á meðan hann getur ekki unnið
- Sjúkraflutningar og fjölskylduferðir: flug, sjúkrabílar, flutningar á jörðu niðri milli Möltu og Ítalíu
- Endurhæfing og sjúkraþjálfun umfram það sem opinber heilbrigðisþjónusta veitir
- Sérhæfður búnaður sem hann gæti þurft heima (hjólastóll, sjúkrarúm, hjálpartæki fyrir hreyfihjálp)
- Umönnunarstuðningur þá mánuði sem hann getur ekki séð um sjálfur
- Lítill neyðarmöguleiki, því með Guillain-Barré er ekkert fyrirsjáanlegt
Hvernig þú getur hjálpað
Ef þú getur gefið, jafnvel örlítið, gerðu það þá. Ef þú getur ekki gefið, vinsamlegast deildu þessari síðu. Hver deiling setur Fabio fram fyrir einn einstakling í viðbót sem gæti hugsanlega hjálpað.
Fabio hefur varið lífi sínu í að hjálpa öðrum. Þetta er okkar tækifæri til að hjálpa honum. Þakka þér kærlega fyrir, frá okkur öllum sem elskum hann.
--------
🇮🇹 Fabio. Un amico, un collega, una di quelle persone che è semper stata la prima ad esserci quando gli altri avevano bisogno.
Qualche settimana fa, la sua vita è cambiata da un giorno all'altro. Fabio è stato ricoverato in terapia intensiva a Malta con una forma grave di syndrome di Guillain-Barré , una rara malattia autoimmune in cui il sistema immunitario attacca il sistema nervoso. Nel giro di poche ore è passato dall'essere in piena salute a non riuscire più a muoversi, a respirare da solo, a parlare.
La Guillain-Barré er í fyrsta lagi. La guarigione è possibile, ma è lenta, faticosa e imprevedibile. Á sama tíma og ég er að fara, Fabio dovrà affrontare almeno un anno Senza Poter Lavorare , seguito da molti altri mesi di fisiotherapy, riabilitazione and cure specialiche. Nei casi più gravi, la malattia può lasciare disabilità permanenti.
Í questo momento Fabio è ancora in terapia intensiva. Quando sarà abbastanza stabile per essere spostato, lui e la sua famiglia dovranno prendere una decisione difficile: continuare la riabilitazione a Möltu, dove ha costruito la sua vita da adulto, o tornare a Torino, dove la famiglia potrà a prendersi pieno cura.
Entrambe le strade comportano costi pesanti. Costi che nessuno può sostenere quando all'improvviso non si può più lavorare e si vive all'estero.
Perché raccogliamo 14.000 €
Ogni euro andrà direttamente a Fabio permettergli di affrontare questo momento difficile. Einkum:
- Affitto, bollette e spese quotidiane mentre non può lavorare
- Trasporti medici e viaggi della famiglia: Voli, Ambulanze, Trasferimenti tra Möltu og Ítalíu
- Riabilitazione og fisioterapia oltre quelo che copre la sanità pubblica
- Attrezzature specialistiche che potrebbero servirgli a casa (sedia a rotelle, letto ospedaliero, ausili per la mobilità)
- Assistenza nei mesi in cui non riuscirà a gestirsi da solo
- Un piccolo fondo di emergenza, perché con la Guillain-Barré non si può prevedere nulla
Komdu og hjálpaðu
Se puoi donare, anche poco, fallo. Ef þú ert ekki að gefa, getur þú leitað á síðunni. Ogni condivisione porta la storia di Fabio davanti a una persona in più che potrebbe dare una mano.
Fabio ha passato la vita a esserci per gli altri. Adesso tocca a noi esserci per lui.
Grazie di cuore, da tutti noi che gli vogliamo bene.