Nýlega lenti maðurinn minn í alvarlegu mótorhjólaslysi. Hann er með nokkur beinbrot , skemmd líffæri , heilaáverka, og ég veit ekki einu sinni hvað meira... Hann vaknaði úr dáinu og er hægt að jafna sig en þegar slysið varð var hann enn skráður í Þýskalandi en ekki Króatíu og reddaði ekki sjúkratryggingu sinni.

Þar sem Króatía stendur ekki undir neinum lækniskostnaði án þess, þá er ómögulegt að standa undir lækniskostnaði og ég hef ekki efni á að greiða hann ásamt framfærslukostnaði. Stærstur hluti tekna okkar var af honum , ég hjálpaði mest við teikningar mínar. Ég vann í smá stund en get það ekki lengur vegna þess að hann var útskrifaður af spítalanum þegar lífslíf hans var orðið nógu stöðugt og hann þarfnast 24 tíma umönnunar. Ásamt sólarhringsþjónustunni fyrir hann eigum við son sem ég get heldur ekki látið í friði...

Og löng saga stutt hér erum við... Ég bið alla sem geta sparað peninga að hjálpa okkur. Sérhver smá hluti hjálpar. Ég skammast mín og skammast mín fyrir að þurfa að betla peninga en ég veit ekki hvað ég á að gera... Ég mun veita allar læknisfræðilegar upplýsingar og mynd úr fréttum af mótorhjóli hans þegar slysið varð til sönnunar. Skjölin eru á króatísku en auðvelt er að þýða þau.

Ég þakka öllum sem gefa af hjarta mínu fyrirfram...

Sara/Aurora