Upprunalegur ungverska texti þýddur á íslenskur
Upprunalegur ungverska texti þýddur á íslenskur
Lýsingu
Ég er Krisztián Tóth Ferenc, 49 ára.
Alla ævi hef ég leitast við að lifa sjálfstæðu lífi, með reisn og heiðri, þrátt fyrir aðstæður mínar, og að leysa vandamál mín upp á eigin spýtur. Ég er róleg manneskja sem hef alltaf verið stolt af því að vera engum til byrði. Hins vegar er ég nú komin í þá stöðu að ég get ekki lengur náð mér líkamlega eða fjárhagslega upp á eigin spýtur – og þess vegna þarf ég að biðja um hjálp í fyrsta skipti á ævinni.
Íþróttir gáfu mér nýtt líf, en örlögin reyndu mig aftur
Ég greindist með mænuþrengingu árið 1992. Eftir aðgerð í Þýskalandi árið 1996 færðu læknarnir mér þær óvæntu fréttir: Ég yrði í hjólastól það sem eftir væri ævinnar. Það var erfitt að sætta sig við þetta sem ung manneskja, en ég gafst ekki upp og fann nýtt markmið í íþróttum.
Ég byrjaði að keppa í kraftlyftingum árið 1997. Ég lærði ótrúlega þrautseigju: Ég varð margfaldur ungverskur meistari og árið 1999 vann ég Evrópumeistaratitilinn. Ég sannaði fyrir sjálfum mér og heiminum að það er hægt að ná árangri jafnvel með alvarleg stoðkerfismeiðsli.
Þegar erfiðleikar skullu á mér
Því miður hafa síðustu ár sett mig í óverðskuldaða erfiða stöðu:
- Missir móður minnar: Frá árinu 2023 hef ég annast alvarlega veika móður mína af mikilli hollustu í okkar hversdagslega lífi. Ég missti hana óvænt í október 2024. Auk tilfinningalegs áfalls þýddi þetta líka að ég var algerlega ein í heiminum.
- Fleiri aðgerðir og endurhæfing: Í byrjun árs 2025 tók hryggsjúkdómurinn mig upp aftur, þannig að ég þurfti að fara í aðra hryggaðgerð í apríl 2026. Síðan þá hef ég verið í endurhæfingu og þurft að læra upp á nýtt jafnvel einföldustu hversdagslegu hreyfingarnar.
- Án stuðnings fjölskyldunnar: Systir mín er að annast fjögur ólögráða börn vegna fjölskylduharmleiks, svo ég get ekki búist við neinni hjálp frá henni heldur.
Lífsviðurværi mitt var í hættu.
Vegna heilsufarsástands míns get ég ekki unnið eins og er. Því miður eru tölurnar dramatískar:
- Mánaðartekjur mínar: aðeins 63.915 HUF.
- Mánaðarlegir óhjákvæmilegir útgjöld mín: fara yfir 225.000 HUF (leigukostnaður sveitarfélags, veitur, lyf, félagsleg aðstoð og endurgreiðsla matar, sjúkraferðir).
- Mánaðarlegt halla mín: að minnsta kosti 161.000 HUF (þetta innifelur ekki óvæntan kostnað).
Án eigin bíls og ökuskírteinis (ég gæti ekki ekið vegna veikinda minna) leggur það mikla fjárhagslega og líkamlega byrði á mig að þurfa að leita læknisaðstoðar.
Af hverju er ég að biðja um hjálp?
Mér hefur aldrei líkað að biðja um hjálp og ég er ekki að spara fyrir þægilegra lífi núna. Ég byrjaði þessa herferð svo ég myndi ekki missa þak yfir höfuðið, geta borgað fyrir nauðsynleg lyf mín og halda áfram endurhæfingu minni.
Fyrsta markmið mitt er að safna 2.500.000 HUF , sem mun gera mér kleift að tryggja öruggt húsnæði og grunnframfærslu næsta ár.
Ég tel að hjálp feli ekki aðeins í sér fjárhagslegan stuðning, heldur einnig tækifæri til að halda áfram að lifa sjálfstæðu og virðulegu lífi. Sérhver lítil framlög, hvetjandi skilaboð eða DEILING söfnunarinnar er gríðarleg hjálp og vonargeisli fyrir mig!
Ég er innilega þakklátur fyrir alla þína hjálp.
Með kveðju,
Tóth Ferenc Krisztián
Ég heiti Ferenc Krisztián Tóth og er 49 ára.
Alla mína ævi, þrátt fyrir aðstæður mínar, hef ég alltaf leitast við að lifa sjálfstæðu lífi, með reisn og heiðri, og að sigrast á áskorunum mínum með eigin styrk. Ég er róleg manneskja sem hef alltaf verið stolt af því að vera aldrei byrði fyrir neinn. Hins vegar er ég nú komin á þann stað í lífi mínu þar sem ég get ekki lengur staðið uppi sjálf - hvorki líkamlega né fjárhagslega. Þess vegna verð ég, í fyrsta skipti í lífi mínu, að biðja um hjálp.
Þegar erfiðleikar hrannast upp á erfiðleika ofan á
Síðustu ár hafa fært í skyn óverðskuldað erfiða tíma:
- Missir móður minnar: Frá árinu 2023 annast ég alvarlega veika móður mína af algjörri hollustu í okkar látlausa daglega lífi. Í október 2024 missti ég hana skyndilega. Auk hins mikla tilfinningalega áfalls þýddi það að ég var algerlega ein í heiminum.
- Nýjar aðgerðir og endurhæfing: Í byrjun árs 2025 kom aftur vandamálið í hryggnum sem krafðist annarrar stórrar hryggaðgerðar í apríl 2026. Ég er nú í endurhæfingu og þarf að læra jafnvel einföldustu daglegar hreyfingar upp á nýtt.
- Ekkert stuðningsnet fjölskyldunnar: Systir mín annast fjögur ólögráða börn eftir fjölskylduharmleik, svo ég get ekki búist við neinum fjárhagslegum aðstoðum frá henni.
Grunnlífsviðurværi mitt er í hættu
Vegna heilsufars míns get ég ekki unnið eins og er. Fjárhagslegir veruleikar eru þrjóskir:
- Mánaðartekjur mínar: aðeins 63.915 HUF (u.þ.b. €160)
- Óhjákvæmileg mánaðarleg útgjöld mín: fara yfir 225.000 HUF (u.þ.b. 570 evrur), sem nær yfir leigu sveitarfélagsins, veitur, lyf, félagsaðstoð og matargjöld og sjúkraflutninga.
- Mánaðarlegt halla mín: að minnsta kosti 161.000 HUF (u.þ.b. 410 evrur), að undanskildum óvæntum kostnaði.
Án bíls eða ökuskírteinis (sem ég get ekki haft líkamlega vegna fötlunar minnar) skapar það gríðarlega auka fjárhagslega og líkamlega byrði að mæta í læknisheimsóknir.
Af hverju er ég að biðja um hjálp?
Mér hefur aldrei líkað að biðja um hjálp og ég er ekki að safna peningum fyrir þægilegri lífsstíl. Ég byrjaði þessa herferð svo ég missi ekki þakið yfir höfuðið, svo ég hafi efni á nauðsynlegum lyfjum mínum og svo ég geti haldið áfram líkamlegri endurhæfingu minni.
Aðalmarkmið mitt er að safna 2.500.000 HUF (u.þ.b. €7000) , sem mun tryggja húsnæði mitt og grunnþarfir næstu 12 mánuði.
Ég tel að hjálp sé ekki bara fjárhagslegur stuðningur, heldur raunverulegt tækifæri til að halda áfram að lifa sjálfstæðu og virðulegu lífi. Sérhver lítil framlög, hvetjandi skilaboð eða DEILING þessarar herferðar er gríðarleg hjálp og vonargeisli fyrir mig!
Ég er innilega þakklátur fyrir alla þá stuðningsþætti.
Með kveðju,
Ferenc Krisztián Toth
Hajrá! Sikerülni fog!!!
A Pomázi Dera Tisza Sziget felhívására utálok, kitartást kívánok Krisztiánnak!