Nám erlendis / Fara í nám erlendis
Nám erlendis / Fara í nám erlendis
Hvað ætlarðu að safna fyrir í dag?
Upprunalegur spænska texti þýddur á íslenskur
Upprunalegur spænska texti þýddur á íslenskur
Lýsingu
Enska:
Hæ, ég heiti Reyani og er 23 ára gömul. Ég er að safna peningum til að fara í nám og finna vinnu í Suður-Kóreu.
Ég hef verið að reyna að spara lengi en með daglegum útgjöldum er mjög erfitt að ná endum saman.
Það er mjög mikilvægt fyrir mig að fara þangað. Ég hef alltaf viljað búa í Kóreu og hef ferðast þangað áður, svo ég sé að þar er björt framtíð fyrir mína kynslóð. Ég gæti orðið sjálfstæður, haldið áfram að þroskast bæði faglega og tilfinningalega, ég gæti sýnt heiminum hvernig lífið er þar og látið drauma mína rætast.
Peningarnir yrðu aðallega notaðir til að greiða fyrir helming háskólanámsins og gistingu.
Hér eru nokkrar myndir af landinu og háskólanum sem mig langar að fara í.
Þakka þér kærlega fyrir fyrirfram.
Spænska:
Hola, soja Reyani, tengo 23 ára. Estoy recaudando fondos para ir a estudiar y abrirme un future laboral in Corea del Sur.
Llevo intentando ahorrar para ir mucho tiempo, pero con los gastos del día a día es muy complicado conseguir llegar al presupuesto.
Es realmente importante para mí ir allí. Siempre he querido vivir en Corea y ya he viajado anteriormente, pudiendo así comprobar que hay un buen futuro para los de mi generación. Podría independizarme, seguir desarrollándome tanto como profesional como emocionalmente, podría mostrarle al mundo como es la vida allí y cumplir mis sueños.
El dinero se utilizaría principalmente para pagar la mitad del curso académico de la universidad y el alojamiento.
Os dejo algunas photos del país y de la universidad a la que me gustaría ir.
Muchísimas gracias de antemano.

Það er engin lýsing ennþá.
Búðu til rakningartengil til að sjá hvaða áhrif hlutur þinn hefur á þessa fjáröflun. Find out more.
Búðu til rakningartengil til að sjá hvaða áhrif hlutur þinn hefur á þessa fjáröflun. Find out more.