Upprunalegur franska texti þýddur á íslenskur
Upprunalegur franska texti þýddur á íslenskur
Lýsingu
Síðasta sunnudag kom hundurinn minn, Vito, í veg fyrir að sonur minn féll. Til að vernda hann datt hann því miður niður brekku.
Ég fór með hann til dýralæknisins míns sem, eftir röntgenmynd, sagði að hann væri með brotið lærlegg. Beinbrotið er staðsett mjög nálægt hnénu og aðgerðin er sérstaklega viðkvæm og krefst plötu; aðeins fáir sérhæfðir skurðlæknar, einkum í Bayeux eða Saint-Malo, geta framkvæmt hana.
Í dag get ég ekki fjármagnað þessa starfsemi. Ég er einstæður faðir og einu tekjur mínar koma frá fjölskyldubætur, sem stór hluti þeirra fer í þarfir fatlaðs sonar míns.
Vito er ekki bara gæludýr: hann er þjónustuhundur sonar míns. Hann gegnir mikilvægu hlutverki í daglegu lífi hans og öryggi. Án hans væri líf sonar míns miklu flóknara.
Je tiens à remercier chaleureusement toutes les personnes qui ont si généreusement contribué. J'étais en larmes hier soir en apprenant l'afflux de dons. Je suis tellement touchée par votre générosité qu'il m'est difficile de trouver les mots pour exprimer à quel point cela va changer la vie de ma famille. Un immense merci à tous.
Bravo à vous pour votre courage. En espérant que Vito puisse se rétablir rapidement et que votre petit Alexis pourra retrouver son fidèle compagnon sur pieds rapidement. Soutient d'une maman solo aussi 💪🏻🫂
Le reste sera pour Alexis j’espère 😜
Bonsoir,
Une petite participation pour Vito le Héros. Bon courage pour la suite.
N hésitez pas à nous donner des nouvelles