Kæru vinir og góðhjartaðir ókunnugir,

Í vetur hóf litla fjölskyldan okkar nýjan kafla á fallegu eyjunni Krít. Við komum hingað í leit að hægara og jarðbundnara lífi – og í janúar barst okkur stærsta blessun: litla stúlkan okkar fæddist heima, örugg og blíðlega, umkringd ást.

Þótt þessi tími hafi verið gleðilegur og sérstakur, þá hefur hann líka verið erfiður. Köldu mánuðirnir sem fylgdu einbeittu sér alfarið að því að hjálpa nýfædda barninu okkar að dafna, styðja við bataferlið eftir fæðingu og tryggja að orkumikli þriggja ára sonur okkar fyndi sig enn sjáanlegan, elskaðan og með í öllum breytingunum.

Til að halda heimilinu okkar hlýju og öruggu fyrir nýfætt barn okkar þurftum við meiri rafmagn en við bjuggumst við – sérstaklega á köldustu næturnar. Nú, mánuðum síðar, stöndum við frammi fyrir óvæntum og yfirþyrmandi orkureikningi frá þeim tíma. Sem ung fjölskylda sem er rétt að byrja á nýjum stað er þessi kostnaður eitthvað sem við eigum erfitt með að standa straum af sjálf.

Við erum opinská og biðjum um smá stuðning. Framlag þitt, stórt eða smátt, myndi hjálpa okkur að standa straum af þessum óvænta reikningi og ná jafnvægi á meðan við höldum áfram að aðlagast nýja lífi okkar.

Ef þú getur ekki gefið núna, þá myndi það líka þýða svo mikið að deila sögu okkar.

Með kærleik og djúpri þakklæti,

Niki, Ilka, Zente og Lorand