mjög sérstakt fjölskyldusamkomu
mjög sérstakt fjölskyldusamkomu
Upprunalegur ítalska texti þýddur á íslenskur
Upprunalegur ítalska texti þýddur á íslenskur
Lýsingu
Hjálpaðu mér að knúsa fjölskylduna mína aftur þessi jól
Hæ allir,
Ég bý núna á Kanaríeyjum með kærastanum mínum og þriggja ára dóttur. Í ár, um jólin, mun fjölskylda mín koma saman á Ítalíu í sjaldgæfa og dýrmæta endurfundi. Systir mín, frænkur og frænkur koma frá Ameríku, og einnig frændi minn frá Venesúela, sem stígur fæti sínum til Evrópu í fyrsta skipti.
Dóttir mín er líka himinlifandi: um leið og hún kemst að því að frændsystkini hennar verða þar getur hún ekki hætt að spyrja hvenær hún geti séð þau og faðmað þau augliti til auglitis. Við sjáum þau venjulega bara í gegnum myndsímtöl :(, og þetta er sérstakt tækifæri sem við viljum ekki missa af.
Þetta er sannarlega sérstakt tækifæri, stund sem ég gæti aldrei fengið aftur til að sameinast allri fjölskyldunni minni.
Því miður missti ég vinnuna mína og með atvinnuleysisbótunum sem ég fæ get ég ekki staðið undir ferðakostnaði mínum. Þess vegna bið ég um hjálp ykkar.
Sérhver framlag, stórt sem smátt, mun færa mig aðeins nær því að eyða jólunum með ástvinum mínum, deila einstökum stundum og minningum sem ég mun varðveita að eilífu.
Ef þú getur, vinsamlegast hjálpaðu mér að láta þennan draum rætast. Að deila þessari fjáröflun væri líka mikil hjálp. Innilegar þakkir til allra sem styðja mig á þessari heimferð.
Með kærleika og þakklæti!