Upprunalegur ungverska texti þýddur á íslenskur
Upprunalegur ungverska texti þýddur á íslenskur
Uppfærslur1
-
❤️ Söfnunin okkar er hafin
Við viljum þakka öllum sem hafa fylgst með sögu okkar hingað til, og einnig þeim sem eru að ganga til liðs við okkur núna.
Við vitum nákvæmlega hvaða vinnu þarf að framkvæma til að gera heimili okkar öruggt og íbúðarhæft aftur. Hins vegar erum við núna að vinna að því að afla nauðsynlegs fjármagns.
Við viljum gjarnan birta fréttir á þessari síðu öðru hvoru um hvernig söfnunin gengur og deila mikilvægum framvindu mála með ykkur.
Takk fyrir að standa með okkur og hjálpa okkur að komast heim einn daginn. ❤️🏡
Bættu við uppfærslum og haltu stuðningsmönnum upplýstum um framvindu herferðarinnar.
Þetta mun auka trúverðugleika fjáröflunar þinnar og þátttöku gjafa.
Lýsingu
Kæri gestur!
Við erum Szimonetta og Norbert, ungt hjón með tvö börn.
Takk fyrir að standa með okkur, hvort sem það er með deilingu eða fjárhagslegum stuðningi.
Hjálpaðu okkur að komast heim heilu og höldnu aftur.
Hvers vegna erum við að biðja um hjálp?
Við skipulögðum þetta ekki svona...
Við vildum gera upp heimili okkar til að gera það öruggt og elskulegt fyrir fjölskylduna okkar. Við vorum viss um að þegar verkinu væri lokið myndum við snúa heim í enn fallegra heimili.
Í staðinn gerðust hlutir við endurbæturnar sem gerðu heimili okkar lífshættulegt og óíbúðarhæft.
Fjölskylda okkar þurfti að flytja og á einni nóttu þurftum við að horfast í augu við þá staðreynd að húsið sem við höfðum ætlað okkur að vera heimili okkar gat ekki veitt okkur öryggi á þessum tíma.
Við viljum gjarnan fá heimilið okkar til baka. Til þess þurfum við hins vegar alvöru endurbætur og fjárhagsaðstoð.
Því miður, í núverandi fjárhagsstöðu okkar, getum við ekki fjármagnað endurbætur á heimilinu okkar sjálf.
Þó að húsið okkar sé óíbúðarhæft eins og er, þurftum við að flytja í leiguíbúð, þannig að við þurfum að bera byrðarnar af láninu og kostnaði við veitur sem tengjast okkar eigin heimili, sem og leigugjaldið og áhöld þess.
Að auki eru daglegt líf, framfærsla fjölskyldu og heilbrigðiskostnaður okkar einnig mikil byrði.
Þess vegna væri mjög erfitt að afla sjálf þá upphæð sem þarf til að gera heimili okkar öruggt. Við viljum nota styrkina til að skapa möguleikann, skref fyrir skref, á því að geta snúið heim aftur einn daginn.
Við héldum aldrei að við myndum nokkurn tímann komast á þann stað að þurfa að biðja aðra um hjálp. Við treystum því að við gætum leyst málið sjálf, skref fyrir skref.
Hins vegar urðum við nú að gera okkur grein fyrir því að þetta eitt og sér myndi taka mjög langan tíma, á meðan við vildum skapa öruggt heimili fyrir fjölskyldu okkar aftur eins fljótt og auðið er.
Þess vegna leitum við nú til ykkar eftir aðstoð.
Þess vegna hófum við þessa söfnun.
Markmið okkar er að nota söfnuðu stuðningsféð til að framkvæma nauðsynlegustu verkin og gera heimili okkar öruggt og íbúðarhæft aftur.
Allur stuðningur er okkur gríðarleg hjálp. Ef þú getur ekki hjálpað fjárhagslega, þá skiptir það miklu máli að deila því það hjálpar sögunni okkar að ná til fleiri.
Við vildum bara öruggt heimili fyrir fjölskylduna okkar. Nú erum við að berjast fyrir því að fá stað til að koma heim til aftur. ❤️
Takk fyrir að lesa og fyrir að standa með okkur.