Ég bið ykkur, hver sem getur hjálpað mér, um eldivið.
Ég bið ykkur, hver sem getur hjálpað mér, um eldivið.
Upprunalegur ungverska texti þýddur á íslenskur
Upprunalegur ungverska texti þýddur á íslenskur
Lýsingu
Hæ, ég heiti Laci og ég er að ala upp litla barnabarnið mitt. Ég skal segja ykkur af hverju í einrúmi. Því miður er ég í erfiðri stöðu. Ég þarf slökkviliðsmann þar sem ég er að ala upp fimm ára barnabarnið mitt, svo ég get ekki unnið, tekjurnar mínar duga ekki lengur fyrir slökkviliðsmanninum. Því miður er veturinn hér að kólna. Vinsamlegast hjálpið mér ef þið getið. Ég þarfnast virkilega hjálpsams manns, takk fyrir.
Hæ, ég heiti Laci og er að ala upp barnabarn mitt. Ég skal segja ykkur af hverju í einrúmi. Ég er í erfiðri stöðu. Ég þarf eldivið. Ég er að ala upp fimm ára barnabarn mitt. Ég get ekki unnið svo tekjurnar mínar duga ekki fyrir eldiviðinum. Það er vetur, því miður er það að kólna. Vinsamlegast hjálpið mér ef þið getið. Ég þarfnast hjálpsams manns, takk.
