FYRIR BRÆÐURNIR Í FANGELSI
FYRIR BRÆÐURNIR Í FANGELSI
Upprunalegur hollenska texti þýddur á íslenskur
Upprunalegur hollenska texti þýddur á íslenskur
Lýsingu
Stuðningur við múslimska bræður okkar í neyð
Kæru bræður og systur,
Á þessum erfiðu tímum viljum við votta múslimskum bræðrum okkar, sem eru ranglega fangelsaðir, oft án vonar, án réttlætis og án þess að geta séð um sig sjálfir, samúð okkar og stuðning. Þessir bræður standa frammi fyrir erfiðleikum sem brjóta hjörtu okkar, en við höfum styrk og getu til að hjálpa þeim.
Þjáningarfull hjörtu meðbræðra okkar verðskulda samstöðu okkar og stuðning. Allah segir í Kóraninum: „Og hjálpið hver öðrum í gæsku og guðrækni og berjist ekki hver við annan í syndum og fjandskap.“ (Súra Al-Ma'idah, 5:2). Þetta er tíminn til að rétta út hendur okkar til bræðra okkar sem eru í fangelsi, til að hjálpa þeim með bæn, góðum orðum og, ef mögulegt er, með efnislegum stuðningi.
Það er mikilvægt að gera sér grein fyrir því að aðstæður þessara bræðra eru ekki fjarri okkur; sársauki þeirra og þjáningar snerta okkur öll. Með því að styðja þá getum við ekki aðeins létt byrðar þeirra sem eru í haldi heldur einnig styrkt tengslin okkar sem samfélag. Opnum hjörtu okkar og gleymum þeim ekki.
Við hvetjum alla til að gefa, sama hversu stór eða lítil upphæðin er. Framlag þitt getur skipt sköpum í lífi þeirra, hjálpað þeim að uppfylla grunnþarfir sínar, fá lögfræðilegan stuðning eða jafnvel hugarró í þessum réttarhöldum.
Biðjum og vinnum saman að frelsun og uppljómun þessara bræðra. Megi Allah veita þeim styrk, þolinmæði og frelsi og leiða okkur í góðum verkum.
Wassalamu Alaikum Wa Rahmatullahi Wa Barakatuh.