Üdvözlet mindenkinek, a nevem Catherine.

Nagyon szükségem van a segítségetekre. Szomorú vagyok, hogy idegenektől kell segítséget kérnem. Azonban idén nagyon nehéz helyzetbe kerültem, és bár mindent megteszek, hogy újra munkát találjak (jelenleg a végső interjú fázisában vagyok), sürgős segítségre van szükségem, hogy egy új városba költözhessek, ahol lesz lakásom, és ahol fedezni tudom az orvosi költségeket is.

Idén március óta vizsgálnak lehetséges tüdőrák gyanújával. 40 éves vagyok. Először röntgenfelvételt készítettek, majd CT-vizsgálatot (amely nyirokcsomó-cisztákat és egy csomót mutatott ki). Ezt követően hetekig kellett várnom, mire elvégezték a PET-szkennelést, amely bizonyos sejtekben a glükóz reakciója miatt fellépő aktivitást mutatott ki.

Most újabb CT-vizsgálatra és biopsziára van szükségem.

Az év nagy részében munkanélküli segélyt kaptam (mivel korábban nagyon jó állásom volt), ami fedezte a napi kiadásaimat és az orvosi vizsgálatokra való utazás költségeit.

Idén azonban egy nagyon erőszakos kapcsolatba keveredtem, ami tönkretette a pénzügyeimet – miközben próbáltam elmenekülni ebből a kapcsolatból.

A családomtól és a barátaimtól kaptam kis segítséget, hogy enni tudjak. De most tényleg segítségre van szükségem, hogy új lakást találjak, és továbbra is el tudjam végezni a szkenneres vizsgálatot és a biopsziát.

Lakhatási helyzetem most bizonytalan, mivel nincs pénzem a lakbér fizetésére. Sikerült kifizetnem az októberi lakbért, de ez gyakorlatilag az összes megtakarításom.

Sikerült találnom egy családot, akiknek szükségük van segítségre a gyermekeik felügyeletében heti 10 órában, cserébe ingyenes szállásért (egy szoba a családi házukban), ami hatalmas segítség lenne számomra.

Ehhez azonban pénzügyi segítségre van szükségem.

Jelenleg Dél-Franciaországban vagyok, nagyon magányos vagyok, és hiányoznak az észak-franciaországi barátaim (ahol ez a szoba található).

A hely, ahol jelenleg élek, egyáltalán nem felel meg nekem. Elszigetelt vagyok, egyedül és támogatás nélkül.

Nincs meleg ruhám sem, mert el kell mennem a raktárba – szintén északon –, mivel miután kiléptem a bántalmazó kapcsolatomból, mindent oda kellett vinnem.

Szükségem van tehát segítségre, hogy alapvető őszi ruhákat vásárolhassak, amíg el nem jutok a raktárba.

Részletesen leírom, mire fogom fordítani a pénzt...

120–150 euró a vonatjegyekre (vonattal kell visszamennem a párizsi régióba, majd egy másik regionális vonattal eljutnom az új lakásomhoz). Ellenőriztem az árakat a vasúti alkalmazásban (SNCF).

65 euró a csomagjaim futárszolgálattal történő elküldésére (3 nagy bőröndöm van, és lehetetlen egyedül utaznom velük vonaton)

200 euró alapvető ruhák beszerzésére (kabát, 2 pár csizma, farmer, pulóverek, pizsamák stb.), amelyeket a Vintednél fogok megvásárolni. ) amelyeket a Vintednél fogok megvásárolni. Fontos az is, hogy jól öltözzek, mert állásinterjúkra fogok menni, és beköltözöm a család házába, hogy gondoskodjak a gyerekekről – jelenleg csak nyári ruháim vannak nálam, pedig november van.

300 euró az utazási költségekre és az ezekkel az eljárásokkal kapcsolatos orvosi költségekre.

300 euró kiegészítő költségek fedezésére (a havi 65 eurós telefonszámlám, amely elengedhetetlen a telefonáláshoz), valamint az élelmiszer-költségek fedezésére a hónap hátralévő részére, amíg munkát nem találok.

Örömmel rendelkezésre bocsátom az orvosi dokumentumokat és a vizsgálatokról szóló igazolásokat.

El sem tudom mondani, mennyire fontos lenne számomra ez a segítség. Mindent megpróbáltam, hogy ideiglenes munkát szerezzek, de jelenleg autó nélkül rendkívül nehéz a helyzetem.

Minden lehetséges segítséget nagyra értékelnék.

Nagyon köszönöm, hogy elolvasta a levelemet.

Szeretettel és hálával

Catherine

Fordította: DeepL.com (ingyenes verzió)