Többé nem tudok dolgozni, hivatalosan is munkaképtelen vagyok.
Többé nem tudok dolgozni, hivatalosan is munkaképtelen vagyok.
Eredeti Angol szöveg lefordítva Magyar
Eredeti Angol szöveg lefordítva Magyar
Leírás
Az a helyzet, hogy paranoiás skizofrén vagyok. Ez nem gyógyítható meg véglegesen, de hála istennek kapok rá gyógyszert. A hátránya, hogy nem vagyok munkaképes. Szóval most ott koldulok, ahol csak tudok. Nem vagyok csóró, tisztességes összegű szociális segélyt kapok. De ez egyszerűen nem elég. Ha nagyon szeretnék valamit, minden eurót aktívan meg kell spórolnom. Az árak az elmúlt 5 évben az egekbe szöktek. Minden kétszer annyiba kerül, mint amikor diagnosztizáltak. A havi jövedelmem alig változott. Egy jó okostelefon vagy laptop megvásárlása számomra egy kisebb vagyonba kerül. Őszintén úgy gondolom, hogy vannak ennél rosszabb, gyógyíthatatlan betegségek, de a mentális fogyatékossággal járó megbélyegzés még a betegségnél is rosszabb. Társasági szempontból kellemetlen, és úgy érzem magam tőle, mint egy élősködő vagy parazita. Mások nehezen megkeresett pénzéből élek, nem járulok hozzá a társadalmi jóléthez. Nagyon nehéz nekem elmagyarázni a küzdelmeimet és a nehézségeket. Társasági szempontból kényelmetlen és nemkívánatos vagyok pusztán azért, mert mentális betegségem van. Nem tudom, mások hogy vannak ezzel, de ha tudtok adni néhány eurót, hálás lennék érte. Elnézést a rossz angolért, és békét mindenkinek.