Eredeti Görög szöveg lefordítva Magyar
Eredeti Görög szöveg lefordítva Magyar
Leírás
A #HELPVENEZUELA kampányt a HELPHELLAS és a HELLAS HELPBANK indította Görögországban azzal a céllal, hogy a szolidaritást tettekre váltsa a venezuelai földrengés sújtotta embertársaink érdekében.
https://www.facebook.com/share/14nWVpCRt7F/
A Görögországban és Cipruson összegyűjtött humanitárius segély már összeállt, és 5 konténerben áll készen Piraeusban. A segély gyógyszereket és gyógyászati eszközöket, csecsemőtejport és gyermekételeket, tartós élelmiszereket, testápolási cikkeket, ágyneműt és ruházatot tartalmaz.
Célunk 39 000 euró összegyűjtése, hogy fedezni tudjuk az 5 konténer szállítási költségeit a pireai kikötőből a venezuelai La Guaira kikötőbe.
A kampány a görögországi és európai polgárokhoz, a görög diaszpórához, a filhellénekhez, valamint a világ minden táján élő minden emberhez szól, aki támogatni szeretné ezt a kezdeményezést.
Mindannyiunk részvételével és támogatásával véghez vihetjük ezt a szolidaritási utazást.
A humanitárius segítség megvan. Ami hiányzik, az az útja.
#HELPVENEZUELA
Görögországból Venezuelába, emberséggel és szolidaritással.
Angol
A #HELPVENEZUELA kampányt a görögországi HELPHELLAS és HELLAS HELPBANK hozta létre azzal a céllal, hogy a szolidaritást cselekvéssé alakítsa a venezuelai pusztító földrengések által érintett embertársaink érdekében.
https://www.facebook.com/share/14nWVpCRt7F/
A Görögországban és Cipruson összegyűjtött humanitárius segélyt már összeállították, és 5 konténerben készen áll a Pireuszi kikötőben. A segély gyógyszereket és orvosi ellátmányt, csecsemőtápszert és bébiételt, tartós élelmiszert, személyes higiéniai cikkeket, ágyneműt és ruházatot tartalmaz.
Célunk 39 000 euró összegyűjtése, hogy fedezni tudjuk az 5 konténer szállítási költségeit a Pireuszi kikötőből a venezuelai La Guaira kikötőbe.
Kampányunk a görögországi és az egész Európában élő emberekhez, a görög diaszpórához, a Görögország-barátokhoz, valamint a világ minden táján élő, ezt a humanitárius kezdeményezést támogatni kívánó emberekhez szól.
Mindannyiunk részvételével és támogatásával együtt végigjárhatjuk ezt a szolidaritás útját.
A humanitárius segély készen áll. Már csak az út hiányzik.
#HELPVENEZUELA
Görögországból Venezuelába, emberséggel és szolidaritással.
