Karácsony estéjén leégett a házunk. Kérem, segítsenek. Köszönöm.
Karácsony estéjén leégett a házunk. Kérem, segítsenek. Köszönöm.
Eredeti Lengyel szöveg lefordítva Magyar
Eredeti Lengyel szöveg lefordítva Magyar
Leírás
Jesteśmy rodziną z dwójką dzieci mieszkającą w Mettmann ul.Gruitener Weg, Niemcy. Podczas świątecznego pobytu u naszej rodziny w Polsce , dostaliśmy wiadomość , że nasz dom pali się. Spłonął nasz dobytek gromadzony przez lata. Materiały i narzędzia budowlane, pamiątki rodzinne, dokumenty, ogień zabrał nam wszystko. Pomimo wielogodzinnej walki strażaków z ogniem, naszego domu nie udało się uratować. Dzięki wysiłkom strażaków, ogień nie rozprzestrzenił się na budynki sąsiadów.
Zwracamy się z prośbą do ludzi dobrej woli o wsparcie finansowe. Każda wpłata pomoże nam stanąć na nogi i odbudować życie po tej tragedii.
Dziękujemy bardzo za Waszą hojność i serce. Doceniamy każdą pomoc.
Ewa i Piotr z córkami.
