Segítsen egy családnak elmenekülni a favelából
Segítsen egy családnak elmenekülni a favelából
Eredeti Francia szöveg lefordítva Magyar
Eredeti Francia szöveg lefordítva Magyar
Leírás
Egy riói utazásom során megismerkedtem Diegóval, egy 32 éves férfival, aki a Rocinha nevű favelában nőtt fel. Őt és családját (köztük egy 8 éves kislányt) bántalmazás fenyegeti, és egyre gyakrabban kapnak fenyegető üzeneteket a favela banditáitól. Ennek oka, hogy Diego-nak 15 évnyi kapcsolat után el kellett válnia lánya anyjától, és mindent hátrahagyott: lakást, vagyont, üzleti befektetéseket. Ahhoz, hogy új életet kezdhessen, munkát találjon (saját készítésű desszerteket árul) és lakást szerezzen (egy kis, folyóvíz nélküli szobát a favelában), kölcsön kellett kérnie a környezetében élőktől. A favelákban számos uzsorás kihasználja a nehéz helyzetben lévő embereket, hogy exorbitáns kamatokkal kölcsönadva pénzt gazdagodjon meg. Mivel nem tudják visszafizetni a tartozást, és a hónapok múlásával egyre jobban eladósodnak, Diego és családja olyan megtorlásoknak van kitéve, amelyek akár a halálhoz is vezethetnek, ha nem sikerül időben rendezniük az adósságukat. Hogy kiszabaduljon ebből a helyzetből, az egyetlen kiút az, hogy ő is drogkereskedővé váljon a favelában, ami szintén drámai helyzet, amelyben szintén a halál kockázatát vállalná, és amelyből soha többé nem tudna kiszabadulni (a banditák sorsából csak a halál szabadíthat meg).
A drámai helyzetből való menekülésen túl Diego azt tervezi, hogy elhagyja Brazíliát, Franciaországba költözik és szakácsként dolgozik. Szeretné lányának is lehetőséget biztosítani a tanulásra és egy biztonságos életre, távol a favelától.
Diego becsületes, szerető, szorgalmas, figyelmes és szenvedélyes ember. Most jobban, mint valaha, megérdemli, hogy kiszabaduljon ebből a mélyen igazságtalan helyzetből.
Adóssága jelenleg 22 000 brazil real, ami összesen 3600 eurónak felel meg, hogy véget vethessen ennek az egésznek, és új életet kezdhessen a lányával, távol a veszélytől és a bűnözéstől.