Segítsen nekünk az újrakezdésben: a mi Marzanónknak szüksége van Önre.

Kedves barátaink!

2025. március 14-e egy olyan nap volt, amely örökre meghatározta közösségünket. Marzanót, Borgo San Lorenzo kis falucskáját elsodorta egy földcsuszamlás, amely elvitte az utakat, a vízvezetékeket és együttesen szívünk egy részét. Szerencsére nem voltak áldozatok, de a kár hatalmas. Most elszigeteltek vagyunk, víz nélkül, biztos jövő nélkül állunk előttünk.

26-an vagyunk, néhány család, akik generációk óta ezen a földön élnek és dolgoznak. Családok, akik olajat, takarmányt, gesztenyét termelnek, akik juhokat, kecskéket, lovakat és gyönyörű alpakákat nevelnek. Szívünkkel és kezünkkel kötődünk ehhez a földhöz, de ma bajban vagyunk, eláraszt minket a pusztulás. Az útjaink összeomlottak, a tevékenységeink leálltak, a mindennapi életünk leállt. A lélegzetünk is elfogyott...

Történelmi tevékenységünk van, most mégis bezártunk, nem tudni meddig.

- A L'Aia di Martino étterem, amely évek óta fogadja a családokat és a turistákat,

- A Podere Badia parasztház, amely vendégszeretetet és szépséget kínál a nyugalomra vágyóknak,

- Az Alpacabrado alpakatenyésztő farm, amely sok gyereket ismertetett meg szeretett alpakáinkkal.

- a La Tana dei Ghiri B&B, amely egy hangulatos menedékhely a Mugello szerelmeseinek,

- És az Il Belvedere, a paradicsom egy szeglete, ahol a panoráma mesél a történetünkről.

Víz nélkül vagyunk a házak és az állatok számára. Utak nélkül, munka nélkül, remény nélkül. De ami összetart bennünket, az a földünk iránti szeretet, a közösségi szellemünk és a tudat, hogy együtt újraépíthetjük. Segítségre van szükségünk, nem csak egy út vagy egy cső helyreállításához, hanem egy olyan közösség újjáépítéséhez, amely mindig is küzdött, dolgozott és szerette ezt a földet.

Egyedül nem tudjuk megcsinálni. Szükségünk van a segítségére, szükségünk van a szívére. Egy ásó és egy csizma nem elég, szükségünk van nehéz járművekre, anyagra az újjáépítéshez, vízre a házakhoz, az állatokhoz és a gazdaságokhoz. Órákig tartó munka kell a kotrógépekkel, cement, aszfalt, kavics, kövek... minden, amire szükségünk van a jövőnk újrakezdéséhez.

Újra kell indítanunk az újjáépítési gépezetet.

Időre van szükségünk, amink nincs!

Az Önök segítségét kérjük, nem csak anyagi, hanem emberi segítséget is. Minden kis adomány, minden szolidaritási gesztus, minden támogató szó alapvető fontosságú számunkra. Sikerrel akarunk járni, de ehhez szükségünk van Önökre.

- Közvetlen támogatás: Ha bármilyen más módon tudsz segíteni nekünk, kérjük, vedd fel velünk a kapcsolatot.

A GYŰJTÉS BEVÉTELÉT OLYAN EGYSZERŰ DOLGOKRA FOGJUK FELHASZNÁLNI, MINT :

KÖVEK ÉS ANYAGOK AZ ÚTÉPÍTÉSHEZ

CEMENT

TÁJÉKOZTATÓ

JAVÍTÓ ÉS KARBANTARTÓ BERENDEZÉSEK

ÜZEMANYAG ÉS GÁZOLAJ A MUNKÁLATOKHOZ

Segítsen nekünk az újrakezdésben. Segítsen nekünk újjáépíteni, nemcsak az utakat, hanem az életünket is. Együtt meg tudjuk csinálni. Ne hagyjatok minket egyedül a szükség idején. Minden adomány, minden gesztus számíthat.

Hálával teli szívvel

azért, amit adni tudtok értünk.

minden Marzanesi