A Mihail Anempadistava nevét viselő Belarusz PEN Club díja a legjobb belarusz könyvborítóért: támogasd a belaruszokat a kultúrájukért és identitásukért folytatott küzdelmükben!

Az idei díjra 40 könyvet neveztek be. A nyertesek kitüntetéséhez szükséges a fődíj, egy angyal szobrocska finanszírozása. Ennek költsége 5000 zł.

Miért olyan fontos ez ma?

A belorusz kultúra támogatásával vállvetve állsz azzal a néppel, amely a szabadságáért küzd. A kulturális ellenállás ennek a küzdelemnek a része – a beloruszok identitásának, méltóságának és hangjának megőrzésének módja. Ez egyben egy lépés a szabad, demokratikus Belorusszia felé.

A belorusz könyv ma a világban és az olvasók szívében küzd a helyéért. Minden remek borító egy lépés előre. Ez a jele annak, hogy létezünk, hogy alkotunk, hogy nem hallgatunk. Azt akarjuk, hogy a belorusz könyvek méltóságteljesek legyenek – kifejezőek, professzionálisak, inspirálóak.

Miért csináljuk ezt?

A díj egy kiemelkedő belorusz művész, költő és kultúrakutató, Mihail Aniempadistav nevét viseli. Ő nem csupán grafikus volt – a vizuális művészetben olyan nyelvet látott, amely képes mesélni Fehéroroszországról és annak törekvéseiről.

Tervei a belorusz irodalom klasszikusainak és kortárs alkotóinak könyveinek borítóit díszítették, utolsó nagy műve – A belorusz szín – pedig a nemzeti identitás igazi vizuális enciklopédiájává vált. Egy jobb Belaruszot teremtett.

Michał Aniempadystau szoros kapcsolatban állt Lengyelországgal is – sok barátja volt itt, mind a művészeti körökben, mind azon kívül.

A díj szervezői a társalapítói: a Belarusz PEN és az Open Culture Alapítvány.

Együtt gondoskodhatunk arról, hogy a belorusz könyv:

– méltó helyet kapjon a könyvespolcokon világszerte;

– látható legyen a könyvvásárokon, a könyvesboltokban és a közösségi médiában;

– helyet kapjon az olvasók szívében;

– már első pillantásra lenyűgözzön és meséljen egy történetet.

Miért adjuk át a díjat?

Azokért a belorusz könyvborítókért, amelyek nemcsak díszítik a könyveket, hanem tükrözik azok gondolatát, értelmét és hangulatát is.

Azokért a grafikai tervekért, amelyek a belorusz könyveket új vizuális szintre emelik.

Mire fordítjuk az Ön támogatását?

– a fődíj – egy angyal alakú szobrocska – elkészítésére;

– egy nyílt pályázat megszervezésére és a zsűri munkájára;

– egy gyönyörű, modern díjátadó ünnepség megvalósítására.

A Belarusz PEN honlapján megnézheted, hogyan néz ki a szobor, és hogyan zajlottak az elmúlt két díjátadó ünnepségek – Varsóban és Bielsk Podlaskimban.

Támogasd a díjat – támogasd a fehérorosz könyvet, amelyre büszke lehetsz. A hozzájárulásod nem csupán segítség. Ez befektetés Fehéroroszország jelenlétébe, hangjába és imázsába a világban.