Somos uma família de imigrantes brasileiros (mãe , pai e quatro crianças) que se encontra em Portugal a quase três anos e impossibilitados de retornar ao Brasil para visitar nossos pais e avós octogenários, os quais, em final de vida, demandam a presença dos filhos e dos netos juntos a si.

Atualmente, as passagens aéreas de ida e volta entre Lisboa e Rio de Janeiro para seis pessoas encontram-se próximo dos 8000 euros (a depender do câmbio), valor que, para já, não dispomos, tornando quase impossível o nosso deslocamento para visitar nossos ascendentes e entes queridos. Com a generosidade de todos e a graça de Deus, pretendemos viajar no período das férias escolares, com a ida nos primeiros dias de Julho e volta em meados de Setembro, de 2026.

Assumimos junto aos nossos doadores o compromisso em documentar o desenvolvimento da angariação de fundos e o seu devido emprego na nossa tão ansiada viagem.

Desde já, agradecemos.

We are a family of Brazilian immigrants (mother, father, and four children) who have been in Portugal for almost three years and are unable to return to Brazil to visit our octogenarian parents and grandparents, who, at the end of their lives, require the presence of their children and grandchildren.

Currently, round-trip airfare between Lisbon and Rio de Janeiro for six people is close to 8,000 euros (depending on the exchange rate), an amount we currently do not have, making it almost impossible for us to travel to visit our ancestors and loved ones. With everyone's generosity and God's grace, we intend to travel during the school holidays, departing in the first days of July and returning in mid-September 2026.

We commit to documenting the progress of fundraising and its proper use for our much-anticipated trip with our donors. Thank you in advance.