NÉMET, ANGOL, ROMÁN

DE:

Helló!

Stefan vagyok, klasszikus énekes Iași-ból (Románia), és nagyon örülök, hogy idén nyáron Berlinben debütálhatok nemzetközi színtéren.

2025. augusztus 8-tól szeptember 14-ig Frank szerepét fogom énekelni Johann Strauss Die Fledermaus című operettjében, és Mozart A varázsfuvola című operájában Sarastro szerepére készülök – debütálási lehetőséggel. A nagylelkű ösztöndíj ellenéreaz utazási és megélhetési költségeket, valamint a részvételi díjatmagamnak kellfedeznem.

Hihetetlenül hálás lennék minden támogatásért – a kampány megosztása is sokat segít!

Köszönöm szépen és üdvözlettel,

Stefan

EN:

Sziasztok!

A nevem Stefan, klasszikus énekes vagyok Iașiból. Örömmel osztom meg veletek, hogy kiválasztottak egy rangos nyári operaakadémiáraBerlinben,2025. augusztus 8. és szeptember 14.között–ez lesza nemzetközi debütálásom.

Johann Strauss II.A den Fledermaus címűoperájábanFrankszerepét fogom alakítani, emellett MozartA varázsfuvola címűoperájábanSarastro szerepéreiskészülök–amelyben esetleg debütálhatok.

„2025. augusztus 8. és szeptember 14. közötta Die Fledermaus címűoperábanFrankszerepét kapta meg. Ezen felülopcionális szerepként Sarastrót is felkínálták Önnek. Munkatársainkat nagyon lenyűgözte a jelentkezése, és alig várjuk, hogy támogathassuk művészi fejlődését a berlini nyár folyamán.”

Az akadémia művészeti igazgatójával és alapítójával folytatott interjúm után teljesen meg vagyok győződve arról, hogy ez nem csupán egy nyári élmény, hanem egy hosszú távú lehetőség a fejlődésre és a láthatóságra előadóként.

Nagylelkű ösztöndíjat kaptam, de még mindig3210 euróravan szükségem a következő költségek fedezésére:

• Utazás Berlinbe és vissza
• Szállás és alapvető napi kiadások
• Az ösztöndíjban nem szereplő további logisztikai költségek (első részlet stb.)

Ez a lehetőség számomra a világot jelenti – mind szakmai, mind személyes szempontból –, és jelentősen hozzájárul művészi fejlődésemhez és személyes növekedésemhez, de jövőbeli projektjeimhez is, amelyek célja, hogy az operát közelebb hozzam a romániai közösségekhez.

Bármilyen adomány hatalmas segítséget jelent. Ha nem tud adományozni, a megosztás is ugyanolyan nagyra értékeljük.

Nagyon köszönöm a támogatását!

Hálásan,

Stefan

RO:

Salutare!

Sunt Ștefan, klasszikus énekes Iași-ból, és nagyon örülök, hogy egy rendkívüli hírt oszthatok meg veletek: kiválasztottak, hogy részt vegyek egy rangos berlini operaakadémián 2025. augusztus 8. és szeptember 14. között , ami nemzetközi debütálásomat is jelenti .

„2025. augusztus 8. és szeptember 14. közöttFrankszerepét osztották ráda Die Fledermaus című operában. Ezen felülSarastro szerepére is kiválasztottak téged,mint opcionális szerepgyakorlatot. Munkatársainkat nagyon lenyűgözte a jelentkezésed, és alig várjuk, hogy támogathassuk művészi fejlődésedet a berlini nyár folyamán.”

A Berlin Opera Academy művészeti igazgatójával és alapítójával folytatott személyes interjú után meggyőződésem, hogy ez a tapasztalat nem csupán egy nyári projekt lesz, hanem fontos lépés hosszú távú művészi fejlődésem szempontjából.

Szerencsém volt, hogy nagylelkű ösztöndíjat kaptam , de van egy sor további költség, amelyet saját forrásból kell fedeznem:

• Utazás Berlinbe és vissza
• Szállás és étkezés
• Egyéb logisztikai költségek, amelyeket az ösztöndíj nem fedez

Mindezekhez szükségem van a támogatásotokra, hogy összegyűjthessem a 3 210 eurót.

Ez a lehetőség hatalmas jelentőségű számomra, mind szakmai, mind személyes szempontból, és segít abban, hogy szilárd nemzetközi karriert építsek a művészetben, elsősorban az opera és az operett területén.

Bármilyen adomány rendkívül fontos. Ha nem tudtok adományozni, a kampány megosztása is felbecsülhetetlen segítséget jelent.

Teljes szívemből köszönöm a támogatást.

Hálásan,

Ștefan