Támogatás a portugál házak újjáépítéséhez
Támogatás a portugál házak újjáépítéséhez
Eredeti Portugál szöveg lefordítva Magyar
Eredeti Portugál szöveg lefordítva Magyar
Frissítések1
-
Az elmúlt hetekben egymást követő súlyos viharok sújtották Portugáliát, országszerte széles körű pusztítást okozva. Ezek a viharok rendkívüli szélrohamokat, heves esőzéseket és ismételt áradásokat hoztak magukkal, több tucat települést érintve.
A helyzet az elmúlt napokban tovább súlyosbodott. A folyók vízszintjének emelkedésével és a gátak túlcsordulásával – amelynek célja a szerkezeti kockázatok elkerülése volt – számos, a folyó alsó folyásán fekvő falu most víz alatt áll, ami újabb károkat okoz a korábbi viharok által okozottakhoz képest. A nemzeti jelentések olyan közösségekről számolnak be, ahol nincs áram, víz vagy közlekedési lehetőség, és egyes régiókban egy héttel a korábbi események után is még mindig nehézségekkel küzdenek.
Sok család teljesen elvesztette otthonát, míg mások biztonságtalan vagy részben megsemmisült épületekben élnek.
Az összes érintett területen a helyi piacok, iskolák, mezőgazdasági tevékenységek és vállalkozások is jelentős veszteségeket szenvedtek el, és egyes települések az áradások vagy az infrastruktúra összeomlása miatt továbbra is el vannak szigetelve. A kormány és a polgári védelmi szolgálatok még mindig a sürgősségi intézkedéseket irányítják, miközben egyre több falu kerül veszélybe.
Holnap (február 7-én) családommal együtt az érintett régiókba utazom, hogy közvetlen támogatást nyújtsak ott, ahol a legszükségesebb – akárcsak a több száz önkéntes, akik összefogtak, hogy segítsenek, ahol szükség van rá. Ugyanakkor viszünk magunkkal néhány segélyszállítmányt is, bár a következő hetekben igyekszünk a lehető legtöbb támogatást nyújtani.
Ezt az alapot azért hozom létre, hogy összegyűjtsem azoknak a barátaimnak az adományait, akik fizikailag nem tudnak jelen lenni, de mégis segíteni szeretnének. Gondoskodni fogok arról, hogy a teljes összeget a következőkre fordítsuk:
- Élelmiszerek és alapvető ellátmányok (főként víz, konzervek, állateledel)
- Higiéniai termékek
- Építő- és javítóanyagok
Minden anyagot közvetlenül a rászoruló családoknak adunk át, vagy olyan megbízható helyi szervezeteknek, amelyek már koordinálják a segélyezést.
Bármilyen támogatás – legyen az pénzügyi vagy egyszerűen csak ennek a kezdeményezésnek a megosztása – sokat jelent. Az ezekben a közösségekben élő emberek rendkívül nehéz időszakon mennek keresztül, és minden hozzájárulás segít nekik egy lépéssel közelebb kerülni otthonaik, megélhetésük és alapvető életkörülményeik helyreállításához.
Előre is köszönjük kedvességüket és szolidaritásukat.
Megjegyzés a képekről: nem én vagyok a tulajdonosuk. A felhasznált képeket különböző online újságokból vettem.
0HozzászólásokMég nincs hozzászólás, legyen ön az első!
Adjon hozzá híreket és tartsa tájékoztatva a támogatókat a kampány előrehaladásáról.
Ez növeli az adománygyűjtés hitelességét és a támogatók elköteleződését.
Leírás
Az elmúlt hetekben egymást követő súlyos viharok sújtották Portugáliát, országszerte széles körű pusztítást okozva. Ezek a viharok rendkívüli szélrohamokat, heves esőzéseket és ismételt áradásokat hoztak magukkal, több tucat települést érintve.
A helyzet az elmúlt napokban tovább súlyosbodott. A folyók vízszintjének emelkedésével és a gátak túlcsordulásával – amelynek célja a szerkezeti kockázatok elkerülése volt – számos, a folyó alsóbb szakaszán fekvő falu most víz alatt áll, ami újabb károkat okoz a korábbi viharok által okozottakhoz képest. A nemzeti jelentések olyan közösségekről számolnak be, ahol nincs áram, víz vagy közlekedési lehetőség, és egyes régiókban egy héttel a korábbi események után is még mindig nehézségekkel küzdenek.
Sok család teljesen elvesztette otthonát, míg mások biztonságtalan vagy részben megsemmisült épületekben élnek.
Az összes érintett területen a helyi piacok, iskolák, mezőgazdasági tevékenységek és vállalkozások is jelentős veszteségeket szenvedtek el, és egyes települések az áradások vagy az infrastruktúra összeomlása miatt továbbra is el vannak szigetelve. A kormány és a polgári védelmi szolgálatok még mindig a sürgősségi intézkedéseket irányítják, miközben egyre több falu kerül veszélybe.
Holnap (február 7-én) családommal együtt az érintett régiókba utazom, hogy közvetlen támogatást nyújtsak ott, ahol a leginkább szükség van rá – akárcsak a több száz önkéntes, akik összefogtak, hogy segítsenek, ahol szükséges. Ugyanakkor viszünk magunkkal néhány segélyszállítmányt is, bár a következő hetekben igyekszünk a lehető legtöbb támogatást nyújtani.
Ezt az alapot azért hozom létre, hogy összegyűjtsem azoknak a barátaimnak az adományait, akik fizikailag nem tudnak jelen lenni, de mégis segíteni szeretnének. Gondoskodni fogok arról, hogy a teljes összeget a következőkre fordítsuk:
- Élelmiszerek és alapvető ellátmányok (főként víz, konzervek, állateledel)
- Higiéniai termékek
- Építő- és javítóanyagok
Minden anyagot közvetlenül a rászoruló családoknak adunk át, vagy olyan megbízható helyi szervezeteknek, amelyek már koordinálják a segélyezést.
Bármilyen támogatás – legyen az pénzügyi vagy egyszerűen csak ennek a kezdeményezésnek a megosztása – sokat jelent. Az ezekben a közösségekben élő emberek rendkívül nehéz időszakon mennek keresztül, és minden hozzájárulás segít nekik egy lépéssel közelebb kerülni otthonaik, megélhetésük és alapvető életkörülményeik helyreállításához.
Előre is köszönjük kedvességüket és szolidaritásukat.
Megjegyzés a képekről: nem én vagyok a tulajdonosuk. A felhasznált képeket különböző online újságokból vettem át.