Utazásom Brazíliába 7 év távollét után.
Utazásom Brazíliába 7 év távollét után.
Eredeti Portugál szöveg lefordítva Magyar
Eredeti Portugál szöveg lefordítva Magyar
Leírás
„Hét évnyi honvágy: látogatás Brazíliában a családommal”
Miután 7 évet éltem Portugáliában, távol a brazíliai családomtól, eljött az ideje, hogy összerakjam a kirakós darabjait, és enyhítsem a honvágyat. Ma a férjemmel és a lányunkkal élek, akik még nem ismerik személyesen a családtagjaimat. A távolság kihívást jelentett, de a honvágy és a vágy, hogy lássam azokat, akiket a legjobban szeretek, még erősebb.
Ez a kérés egyszerű, de tele van reménnyel. Ezt a gyűjtést azért indítottam, hogy megvalósítsak egy álmot: meglátogassam Brazíliát, és végre bemutassam a családomnak azt a családot, amelyet én építettem fel. Ez az utazás nem csupán a honvágy enyhítését szolgálja, hanem azt is, hogy a férjem és a lányom megismerhessék azokat a gyökereket, amelyek engem formáltak.
Bármilyen hozzájárulást hatalmasan értékelünk, és segít nekünk megvalósítani ezt a találkozást. Tudom, hogy ez nem csak egy utazás, hanem az összetartozás pillanata, a kötelékek megerősítése és olyan emlékek teremtése, amelyek örökre megmaradnak.
Nagyon köszönöm a figyelmeteket és a támogatásotokat. Minden kedves gesztus nagy különbséget jelent.