Hagyományos népviselet vásárlása a közösség számára
Hagyományos népviselet vásárlása a közösség számára
Eredeti Angol szöveg lefordítva Magyar
Eredeti Angol szöveg lefordítva Magyar
Leírás
A bolgár chitalishte nem csak a nem anyanyelvűek számára nehéz kiejteni. Meghatározni is nagyon nehéz. Szó szerint „olvasóhelyet” jelent. De valójában könyvtárat, közösségi házat, amatőr színházat, találkozóhelyet is jelent – mindezt egyszerre. Angolra lefordítani nehéz, mivel a chitalishte intézménye nem létezik az angol nyelvű világban.
Így a falum chitalishte-jének további 5 hagyományos népviseletre van szüksége a már meglévő 15 mellett.
Minden adományt ezeknek a ruháknak a megvásárlására fordítunk.
Egy-egy jelmez ára körülbelül 130 euró.
A nap nem hatalmas, de a mi falunkban és az összes önkéntes munkát végző ember számára jelenleg lehetetlen.
Ezeket a ruhákat előadásokhoz és hagyományos zenei versenyekhez használjuk. Az ország minden részén mások, ezért részben a mi régiónknak megfelelően kell elkészíttetnünk őket.
