EN

Due to circumstances, my partner lost his food truck. This was his passion and dream and he is so good at it. Dirty games and double-faced remarks from ex-colleagues (whom you cannot call a colleague) have destroyed everything.

I need your help to get his dream back. He is without a cart and without material. This all needs to be purchased again. We count 30,000 euros for this. This is what's left after we put all our savings into this. Having just bought a house, this is not ideal. But nothing can stand in the way of our children's daddy's dream. The kids loved riding in the truck.

Every euro is one euro closer to our goal. Making income again with great pleasure.

Thanks in advance to all of you!

NL

Door omstandigheden is mijn partner zijn foodtruck kwijt. Dit was zijn passie en droom en hij is hier zo goed in. Vuile spelletjes en dubbel gezichten van ex collega s ( die je geen collega kan noemen) hebben alles kapot gemaakt.

Ik heb jullie hulp nodig om zijn droom terug te krijgen. Hij zit zonder wagen en zonder materiaal. Dit dient allemaal terug aangekocht te worden. Hier tellen we 30.000 euro voor. Dit is wat er nog overschiet nadat we al ons spaargeld hierin stoppen. Met net een huis gekocht te hebben is dit niet ideaal. Maar de droom van onze kindjes hun papa kan niets in de weg staan. De kids reden zo graag mee met de truck.

Elke euro is een euro dichter tot ons doel. Terug inkomsten maken met veel plezier.

Alvast bedankt aan jullie allen!