Üdvözlet! Pénzt gyűjtök, hogy hazatérhessek. Jelenleg Németországban élek, ahol egészen a közelmúltig dolgoztam, egészen addig, amíg baleset ért. Vissza szeretnék térni hazámba, mert rosszul bántak velem a balesettel kapcsolatos zűrzavar után, és emiatt elvesztettem a bizalmamat ebben az országban és a hatóságokban. Jelenleg segélyt kapok, amely januárban lejár. A segély csekély összeg, amely szó szerint csak a túlélésre elég, így nem vagyok képes félretenni a hazatérésre. Ráadásul nincs kinek segítséget kérnem ebben a kérdésben, mert valójában nincs senkim, szó szerint. Próbáltam bármilyen munkát találni itt, ahol lakom, de eredménytelenül, mivel az a tartomány (Rheinland-Pfalz), ahol lakom, valószínűleg Németország legrosszabb régiója, ami a munkát illeti. Hét évig dolgoztam itt egy cégnél, és őszintén szólva soha korábban nem gondoltam arra, mi lesz, ha elveszítem az állásomat. Nagy hátrányom, hogy nincs jogosítványom (ennyi idősen szégyellem, de tisztában vagyok vele), és ez hatalmas akadályt jelent akár csak a munkakeresésben is. Sajnos nem számíthatok a helyi tömegközlekedésre, mivel a menetrend reggel 5 órakor kezdődik, és 1,5 óra alatt jutok el a legközelebbi zónába. Így az autó nélküli élet tragédia. Ahogy már korábban említettem, a segélyem januárban lejár, és utána csak az marad, hogy elutazzak a pályaudvarra Kölnbe vagy Berlinbe, és hajléktalanná váljak. Rettenetesen félek ettől, mert valójában soha nem számítottam rá, hogy valaha is ilyen helyzetbe kerülhetek az életemben, ráadásul a közeli emberek (család), ami kizárja a segítség lehetőségét a szeretteim részéről, ezért vagyok jelen ezen a portálon, abban a reményben, hogy legalább szimbolikus segítséget kapok önöktől, amiért örökké hálás leszek. Tényleg azt hittem, hogy ennyi év munka és magas adófizetés után lesz valamilyen szociális intézmény, például a JobCenter, amely segít nekem, amikor lejár a munkaügyi hivatalból kapott segély, és finanszírozza legalább a lakbért és az áramot – ezek kis összegek , és másra nem is lenne szükségem, még ételre sem, mert anélkül is lehet élni. Az összes megtakarításomat arra használtam fel, hogy minden számlát kifizessek, mert a kevesebb mint 1000 eurós segély egyszerűen nem volt elég, figyelembe véve, hogy itt milyen gyorsan drágul minden. Ezért nem engedhetem meg magamnak, hogy hazatérjek és akár egy kis szobát is béreljek, amíg nem találok munkát, és ezzel biztosan nem lesz gond, főleg raktárban, ahol a 20 éves tapasztalat meghozza a gyümölcsét. Az egyetlen előny, hogy körülöttem mindenhol mezők vannak, ahol egész szezonban beszerezhetek magamnak ennivalót.  Tehát nagyon hálás lennék bármilyen segítségért, és hajlandó vagyok ledolgozni a nekem nyújtott segítséget. Előre is nagyon köszönöm, még ha csak elolvassák a helyzetem leírását is, akkor tudni fogom, hogy valaki gondol rám. Még egyszer köszönöm az időt, amit rám szántak, és szívből üdvözlöm Önöket, Michał.

Helló, pénzt gyűjtök, hogy visszatérhessek hazámba. Jelenleg Németországban élek, ahol egészen a közelmúltig dolgoztam, amíg nem történt velem az a baleset. Vissza akarok térni hazámba, mert rosszul bántak velem a balesettel kapcsolatos zűrzavar után, és emiatt elvesztettem a bizalmamat ebben az országban és a hatóságokban. Jelenleg segélyből élek, ami januárban lejár; a segély csekély összegű, ami szó szerint csak a túlélésre elég, így nem is tudok spórolni a hazatérésre; ráadásul nincs kinek segítséget kérnem ebben az ügyben, mert szó szerint nincs senkim. Próbáltam munkát találni itt, ahol élek, de sikertelenül, mert az a tartomány (Rheinland-Pfalz), ahol élek, valószínűleg Németország legrosszabb régiója, ami a munkát illeti. Hét évig dolgoztam itt egy cégnél, és őszintén szólva soha nem gondoltam arra, mi történne, ha elveszíteném az állásomat. Nagy hátrányom, hogy nincs jogosítványom (az én koromban szégyellem ezt beismerni), ez pedig még az álláskeresés során is nagy akadályt jelent. Sajnos nem számíthatok a helyi tömegközlekedésre, mert a menetrend reggel 5-kor kezdődik, és másfél óra alatt jutok el a legközelebbi állomásig. Így autó nélkül élni tragédia. Ahogy korábban említettem, a segélyem januárban lejár, és akkor már csak az marad, hogy elutazzak a kölni vagy berlini pályaudvarra, és hajléktalanná váljak. Rettenetesen félek ettől, mert soha nem számítottam rá, hogy ilyen helyzetbe kerülhetek az életemben, és mivel nincs közeli rokonom (családom), kizárt, hogy szeretteimtől segítséget kapjak, ezért vagyok jelen ezen a portálon, remélve, hogy legalább szimbolikus segítséget kapok tőletek, amiért örökké hálás leszek. Tényleg azt hittem, hogy ennyi év munka és magas adófizetés után lesz valamilyen szociális intézmény, mint például a JobCenter, amely segít nekem, amikor a munkanélküli-ellátásom lejár, és legalább a lakbért és az áramot finanszírozza; ezek kis összegek, és nem lenne szükségem másra, még ételre sem, az nélkül is meg tudok élni. Minden megtakarításomat felhasználtam a számlák kifizetésére, mert a juttatás összege, kevesebb mint 1000 euró, egyszerűen nem volt elég, tekintve, hogy itt milyen gyorsan drágul minden. Ezért nem engedhetem meg magamnak, hogy visszatérjek az országba, és béreljek akár egy kis szobát is, amíg nem találok munkát, és ez nem lesz probléma, főleg raktári munkában, ahol a 20 éves tapasztalat meghozza a gyümölcsét. Az egyetlen előny, hogy körülöttem mindenhol mezők vannak, ahol egész szezonban beszerezhetek magamnak ennivalót. Tehát nagyon hálás lennék minden segítségért, és képes vagyok ledolgozni a kapott segítséget. Előre is nagyon köszönöm, még ha csak elolvassa a helyzetem leírását, akkor is tudni fogom, hogy valaki gondol rám. Még egyszer köszönöm az idejét, és üdvözlettel: Michał.