Eredeti Román szöveg lefordítva Magyar

Eredeti román szöveg megtekintése

Eredeti Román szöveg lefordítva Magyar

Eredeti román szöveg megtekintése

Frissítések5

  • LKyhXFw2sZrXGutr.jpg3. frissítés – A környék történetei


    Befejeztük az összes történetoldalt. Most átlépünk a következő szakaszra: a hirdetési oldalakra és az adományozók portréira.

    Fontos kérés azoknak az adományozóknak, akik legalább 60 eurós jutalmat választottak: ellenőrizzék az e-mailjeiket. Írásbeli hozzájárulásukra van szükségünk ahhoz, hogy szereplőként feltüntethessük Önöket a magazinban. Ezen hozzájárulás nélkül nem tudjuk véglegesíteni a történetben való megjelenésüket.

    A magazin megjelenése február végére van tervezve.

    Intenzíven dolgozunk a fennmaradó grafikán és a nyomdai előkészítésen, hogy minél hamarabb kinyomtathassuk a magazint és elküldhessük a jutalmakat az adományozóknak.


    Nagyonköszönjük a támogatást, a türelmet és a bizalmat. A projekt már az utolsó szakaszában jár.

Adjon hozzá híreket és tartsa tájékoztatva a támogatókat a kampány előrehaladásáról.

Adjon hozzá híreket és tartsa tájékoztatva a támogatókat a kampány előrehaladásáról.
Ez növeli az adománygyűjtés hitelességét és a támogatók elköteleződését.

Leírás


A nevem Adrian Cârciova (illusztrátor, animátor és zenész), és feleségemmel, Eugeniával (illusztrátor, festő és grafikus) együtt négy éve vezetjük a Baboon Stúdiót, egy bukaresti székhelyű kreatív műhelyt

Mah9Mvbdw43eBVJ3.jpghDFjhqHv2wi4Grgo.jpg

Szükségünk van a támogatásotokra, hogy életre kelthessük a Povești de Cartier projektet – egy képregényt, amelyet a román hiphop története ihletett.

Minden történetet maguk a műfaj veteránjai mesélnek el, és valós eseményekre épülnek, fiktív elemekkel és humorral átszőve

qlwtUM8t8K0m4FOY.jpgA képregény 28 oldalas lesz, és három történetet fog tartalmazni — Dacian, Brugner és Macanache tollából, akik mindegyike egyedi perspektívát hoz a műbe






Jelenleg minden történet vázlata és szövege elkészült, és négy oldal már teljesen kész, kontúrral és színekkel.

A05FHinetsT9F875.jpgByEUl4eBMR1bfe3K.jpg

Ez a képregény senki oldalára sem áll, mert szeretjük a rap minden formáját, és értékeljük a szabad kifejezés minden őszinte megnyilvánulását. Szeretnénk megragadni a 90-es évek kellemes nosztalgiáját, és rávilágítani arra a szenvedélyre, amely a konfliktusok és rivalizálások ellenére is összeköti a hiphop közösséget. Úgy véljük, rengeteg értékes történet létezik, amelyeket érdemes elmesélni 

YJRJatgCEkEPXHcP.jpg

Az összegyűjtött forrásokat a Povești de Cartier képregény gyártási szakaszainak fedezésére fordítjuk, ami egy komplex folyamat, amely a következőket foglalja magában:

-Dokumentáció és koncepció kidolgozása – információgyűjtés, interjúk és vizuális referenciák;

-A forgatókönyv megírása és a szöveg képregényformátumhoz való adaptálása;

-Az egyes oldalak vázlatainak és elrendezésének elkészítése;

-Illusztráció, kontúrozás és színezés a professzionális és koherens megjelenés érdekében;

-Grafikai tervezés és nyomtatásra való előkészítés, beleértve az oldalbeosztást és a technikai ellenőrzést;

-Nyomtatás, csomagolás és kiszállítás a támogatóknak.

V9NoB4ZILeo1XzEB.jpg

Nagy köszönet mindenkinek, aki hozzájárult ehhez a munkához!

Nektek köszönhetően a Povești de Cartier életre kel, és tovább viszi a román hiphop kultúrát.

Minden hozzájárulást, megosztást és kedves szót nagyra értékelünk — ti is részesei vagytok a történetnek!


One love,

a Povești de Cartier csapata 

Helyszín

Hozzászólások 7

 
2500 karakter
A biztonságot helyezzük előtérbe. Ha bármilyen aggálya van, kérjük, jelentse ezt a fundraiser-t a következő használatával.